299 - [VOLTAIRE - RÉTIF DE LA BRETONNE]. Recopilación de panfletos, versos y burlas, entre los que se incluyen las «Cartas sobre la Nueva Eloísa» de Voltaire y «El Pornógrafo» de Rétif de La Bretonne.

[VOLTAIRE - RÉTIF DE LA BRETONNE]. Recopilación de panfletos, versos y burlas, entre los que se incluyen las «Cartas sobre la Nueva Eloísa» de Voltaire y «El Pornógrafo» de Rétif de La Bretonne. Importante recopilación de 10 panfletos, versos y burlas del siglo XVIII, la mayoría en edición original, que incluye, entre otras obras, las «Cartas sobre la Nueva Eloísa» de Voltaire y «El pornógrafo» de Rétif de La Bretonne. 10 obras en 1 volumen in-8 (120 x 190 mm), encuadernación en piel de cordero marrón marmolada, lomo con nervaduras adornado con florones dorados y placa de título roja «Le Pornographe», borde dorado en los cortes, cortes rojos. Las mordazas están parcialmente agrietadas, presenta rozaduras, pequeños daños por polillas en las tapas y muy escasas manchas de óxido. Excelente recopilación ficticia. Más allá de las obras más importantes de Voltaire y Rétif de La Bretonne, estos opúsculos ofrecen una panorámica completa de las disputas y provocaciones de los años 1760-1770. Ya se trate de ataques mordaces contra la Ópera de París («Concours pittoresque»), de versos libertinos firmados por Robbé de Beauveset («Mon odyssée») o de parodias teatrales impresas a escondidas (como el raro *Colloque de maître Tirepied*). En la contraportada superior, un índice manuscrito en tinta negra detalla los títulos recopilados y, en el texto, hay algunas correcciones y anotaciones manuscritas, principalmente tipográficas. Contiene: - [MARCHAND, Jean-Henri]. La batalla de Fontenoy, o la apoteosis moderna, ópera-tragedia en tres actos, traducida del griego por un ciclopedista. En Chambord, 1768. 80 pp. Edición original. En la página de título, anotación manuscrita «M. Marchant, abogado», seguida de «Pr. le Ch.er Jean de Tanlay», una probable alusión a Jean-Baptiste-Joachim Thévenin de Tanlay (1736-1799), señor borgoñón del famoso castillo de Tanlay y gobernador de los pajes de la Pequeña Caballeriza del Rey en Versalles bajo el reinado de Luis XV. - El templo del gusto o Las fiestas de Tempé. Poema en un canto. En Piacenza, 1769, correcciones manuscritas. 12 pp. Edición original. - Carta al Sr. Caballero de *** sobre la nueva ópera de Ernelinde (1769). 15 pp. Edición original. - [VOLTAIRE]. Cartas sobre La nueva Eloísa, o Aloisia, de J.-J. Rousseau. 29 pp. 1761. Edición original (véase Beuchot, Obras de Voltaire, tomo XL). - TACONET, Toussaint-Gaspard. La muerte del buey cebado, tragedia cómica. Hérissant, 1767. 16 pp. Edición original. - Concurso pictórico para el embellecimiento de la Ópera. Londres y París, Le Jay, 1770. 39 pp. Edición original. - [ROBBÉ DE BEAUVESET, Pierre-Honoré]. Mi odisea, o el diario de mi regreso de Saintonge, poema a Clotilde en cuatro cantos. La Haya, 1760. 125 pp., 1 viñeta de título y 4 figuras grabadas por Cochin según Desfriches. Edición original de estos versos satíricos que relatan las aventuras picarescas del autor en el camino de Jonzac a Orléans, pasando por Saintes, Chinon, Tours, Amboise y Blois. - Diálogo entre un párroco y su ahijado. La Haya, Neaulme, 1767. 23 pp. Edición original de esta amarga sátira contra Grosley, atribuida por unos a André Le Fèvre, pariente de Grosley, y por otros a Montroger, amigo de Le Fèvre. - Colocio entre el maestro Tirepied y Richard Sangouidimi (1769). 14 pp. Edición original. - [RÉTIF DE LA BRETONNE, Nicolas Edme]. Le Pornographe, o ideas de un hombre honrado sobre un proyecto de reglamento para las prostitutas, destinado a prevenir las desgracias que ocasiona la prostitución femenina, con notas históricas y justificativas. En Londres, en la imprenta de Jean Nourse, y en La Haya, en la imprenta de Gosse junior, 1770. 215 pp. Segunda edición tras la original de 1769, publicada por el mismo editor, Delalain, quien la imprimió con una dirección falsa para eludir la censura. Este libro constituye un auténtico manifiesto a favor de la regulación de la prostitución, que Nicolas Edme Rétif de La Bretonne (1734-1806) propone convertir en una institución pública. Dado que esta se presenta como un mal necesario, se trata de controlarla mediante la creación de casas especializadas, vigiladas por la policía y los médicos y administradas de tal forma que se garantice un hogar a los hijos de las mujeres de la noche. El autor imagina así un burdel ideal, denominado «parthenion», sometido al control del Estado. Su proyecto integra todos los aspectos de la vida cotidiana de las residentes, estableciendo normas relativas a la alimentación, la ropa o la higiene. Este proyecto de regulación de la prostitución tiene la originalidad de adoptar una forma literaria, ya que Rétif de La Bretonne recurre a cartas dirigidas a Madame des Tianges para detallar la situación de las prostitutas. La segunda parte aborda la situación de la prostitución en varios países y ciudades de Europa. Bonita edición encuadernada de la época.