198 - [MANUSCRITO ETIÓPICO]. Libro de oraciones y textos litúrgicos.

[MANUSCRITO ETIÓPICO]. Libro de oraciones y textos litúrgicos. Manuscrito litúrgico iluminado con 10 figuras policromadas, en una encuadernación completa y bien conservada. Etiopía, siglo XIX. Formato In-12 cuadrado (154 x 130 mm), encuadernación completa en piel de cabra roja sobre tablillas de madera, lomo liso y sin inscripciones, decoración en relieve en las tapas que evoca una cruz de Abisinia, Manuscrito de 30 pliegos en pergamino de piel, escrito con tinta negra y roja; 10 ilustraciones pintadas, de las cuales 4 ocupan dos páginas, una fuera de texto (el arcángel San Miguel) y otra dentro del texto (cruz antropomórfica), además de una franja pintada. Texto redactado en ge'ez, lengua litúrgica de la Iglesia etíope. Corte artesanal de las hojas; algunos defectos originales en el pergamino, entre ellos dos agujeros naturales en la piel. Manuscrito ilustrado con 10 pinturas de un estilo ingenuo y colorido, típico del arte cristiano de Abisinia, realizadas al temple con pigmentos naturales. Contiene 4 dípticos: - San Jorge a caballo derrotando al dragón ante la mirada de la princesa Birutawit, frente a un soberano etíope coronado en su trono, flanqueado por el León de Judá a sus pies y por soldados que blanden sables - Dios Padre bendiciendo, flanqueado por dos cabezas de serafines, frente a la escena de la crucifixión de Cristo, rodeado de la Virgen María, San Juan, el Sol y la Luna - Un patriarca o soberano coronado que sostiene un báculo y está protegido por dos ángeles de la guarda, frente a Cristo en majestad, sentado en un trono elevado y sosteniendo una cruz de bendición - El ermitaño San Zosimo, arrodillado de perfil, con las manos levantadas en señal de oración, frente a Santa María la Egipcia, que sostiene una cruz de devoción y está flanqueada a sus pies por la leona que cavó su tumba. La ilustración fuera de texto representa al arcángel San Miguel con traje de gala, blandiendo su espada. La ilustración dentro del texto muestra, en una franja de entrelazados geométricos, una cruz antropomórfica. En buen estado.