324 - DUMAS (Alexandre).

DUMAS (Alexandre). Veinte años después. Bruselas, Alph. Lebègue e hijos de Sacré, impresores y editores, 1845. 8 tomos en 4 volúmenes in-16 de 129, 135, 128, 134, 146, 139, 143 y 128 pp. (incluidas las páginas de portada y título en la paginación de cada tomo). Media piel marrón con esquinas, lomo liso decorado, título y número de tomo en dorado (encuadernación de la época). Tapas, mordazas y esquinas desgastadas. Rara edición belga con prefacio, una de las primeras ediciones en volúmenes, publicada en Bruselas en 1845 y anterior a la edición parisina de Baudry, aprobada por Dumas. Las primeras impresiones belgas conservan el capítulo «Le Bonhomme Broussel» (págs. 81-90 del tomo III), ausente en la edición de Baudry y en las ediciones habituales. Las traducciones al extranjero se basaron, por otra parte, en estas primeras ediciones belgas, más «completas» que las ediciones posteriores aprobadas por el autor. El texto se elaboró directamente a partir de la publicación por entregas en *Le Siècle*, de enero a agosto de 1845. Todas las primeras ediciones bruselenses precedieron a la edición parisina de Baudry. Munro sitúa la de Lebègue en tercera posición, después de Hauman y Méline, pero sigue siendo difícil establecer la prioridad, ya que las tres publicaciones finalizaron en agosto de 1845: en realidad, depende de la fecha de aparición de su último volumen. Lebègue, que ya había publicado la primera edición en volumen de *Los tres mosqueteros*, tenía, naturalmente, todo el interés en adelantarse a sus competidores en esta continuación. Raras manchas de óxido. Algunas roeduras muy pequeñas en algunas esquinas. Buen ejemplar con encuadernación de la época de la famosa secuela de *Los tres mosqueteros*. (véase Douglas Munro, *Alexandre Dumas Père, A Bibliography of Works published in French 1825-1900*, p. 166 —Munro ofrece esta colación diferente para otro prefacio belga, siempre el mismo, en Bruselas y Leipzig, en la editorial Muquardt—; Vicaire III, 368-369 para la edición parisina de Baudry.)