226 - HUGO (Victor).

HUGO (Victor). Carta autógrafa «Victor Hugo», «Hauteville House», Guernsey], 15 de junio [sin año], 2 pp. in-8 en papel azul claro, dirigida al Sr. (Léon o Gaston) Bérardi, redactor jefe del diario bruselense L'Indépendance belge (pequeño desgarro en una esquina con una pequeña pérdida de texto): «Estimado señor: Le ruego que actúe como mi intermediario y le diga a su encantador colaborador Mané cuánto me ha conmovido y encantado su carta del 6 de junio. Sí, librémosla, esta noble guerra; acudamos siempre y en todas partes en ayuda de los débiles, los desamparados y los oprimidos. Me alegra haber inspirado las elocuentes páginas de su colaborador; estaría orgulloso de firmarlas. Dígaselo, se lo ruego, y ofrézcale lo mejor que hay en mi corazón a ese espíritu firme y estimulante. Se acerca la temporada de baños, el mar está [¿magnífico?], el sol [?] es espléndido, el [¿aire?] es acariciante, el agua es dulce, aunque amarga; todo esto para decirles que Guernsey, y su ciudad, y su puerto, y su [?], y su arena, y su roca, y su proscrito, están a los pies de la señora Berardi. [...]