179 - BOILEAU DESPRÉAUX (Nicolas), 1636-1711.

BOILEAU DESPRÉAUX (Nicolas), 1636-1711. Carta autógrafa «Despreaux», París, 13 de diciembre de 1709, 3 pp. in-8, resto de un sello de cera roja con escudo de armas (con un pequeño desgarro resultante, sin que afecte al texto), dirigida a su amigo el reverendo padre [Pierre-Joseph] Thoulier (1682-1768), en el colegio Louis-le-Grand (donde el futuro abad de Olivet impartía clases de retórica, entre otros, al joven Voltaire, alumno de Louis-le-Grand entre 1704 y 1711). Una carta muy hermosa, redactada al final de su vida, en la que evoca su relación con el dinero y con sus libreros, su retirada voluntaria de la vida literaria y, sobre todo, el recuerdo muy personal de sus amistades jesuitas y de Port-Royal. «No he recibido, mi muy reverendo Padre, hasta ayer por la tarde sus dos notas y no he podido responderles hasta esta mañana. Empezaré, pues, por la última, ya que es la más importante de las dos, puesto que en ella se trata de intereses pecuniarios, que es lo que más valoran los hombres. Le diré que el librero por el que me ha solicitado no debe frecuentar mucho a Thiery, su colega. Si lo viera de vez en cuando, habría sabido por él que nunca he cobrado ni un céntimo por la impresión de mis obras, y Thiery no se negaría a decirle lo que una vez dijo en mi presencia a toda su familia. «Le declaro —estas son sus palabras— que he ganado más de cuarenta mil francos con el señor Despreaux sin que jamás haya podido hacerle aceptar ni dinero ni el más mínimo regalo». Así pues, mi muy reverendo padre, si me siento muy tentado de aceptar los 2000 tt [libras de Tournai] de Grégoire Du Puys [librero e impresor parisino]». A continuación, le agradece que le haya enviado la carta que había escrito a su amigo François de Maucroix «con mucha prisa y, como se dice, “currente calamo”. Hay algunos descuidos en la expresión que convendría corregir. Hacéis muy bien en no incluir en vuestra copia el final de esta carta, porque eso podría causarme problemas con la Academia y es mejor no reavivar viejas disputas. Se me olvidaba decirle que es cierto que mis libreros me presionan mucho para que publique una nueva edición de mis obras, pero que no estoy en absoluto dispuesto a ello, ya que evito que se hable de mí y huyo del ruido con tanto esmero como antes lo busqué. Le contaré más la primera vez que tenga la suerte de verle […] Hágame, pues, el favor de avisarme cuando desee que le envíe mi carruaje. Estará sin falta a la puerta de su Colegio […]» Lamenta no poder ya desplazarse para ir a visitarle él mismo a su casa. «Le devuelvo el excelente comentario de Quinte Curce que usted me había entregado. Me ha parecido maravilloso y he aprendido en él muchas cosas que desconocía […] Creed que soy muy consciente de la bondad que me profesáis y que no os concedo un pequeño lugar entre tantos hombres excelentes de vuestra Sociedad a quienes he tenido por amigos y que, al igual que vosotros, me han hecho el honor de quererme un poco sin asustarse por laestima muy bien fundada que sentía por el señor Arnaud y por algunas personas de Port-Royal, sin haberme mezclado nunca en las disputas de la Gracia […] «» Se adjuntan cuatro retratos grabados del autor. Con su antiguo certificado de exportación de bien cultural del Ministerio de Cultura.