451 - Turquía.- Imperio Otomano.- Nicolay (Nicolas de) The Navigations, peregrinations and voyages, made into Turkie, traducido por Thomas Washington, primera edición en inglés, título dentro de un borde tipográfico, 60 ilustraciones xilográficas a página completa, cada una dentro de un borde tipográfico, iniciales y adornos xilográficos, exlibris de William Curtis y del rey Lawrence Parker en la guarda delantera y la guarda trasera, título pegado, ilustración B6 con un desgarro marginal cerrado, unas pocas páginas recortadas muy cerca de los márgenes superior e inferior, tocando o rozando en ocasiones las signaturas y los encabezados en algunas ocasiones, un par de pequeños agujeros marginales en [par.]2 - A2, algo de suciedad superficial y algunas muescas y manchas, encuadernación contemporánea en marroquín verde con estampado en seco de veta recta, lomo restaurado conservando el lomo antiguo, lomo oscurecido, cierto desgaste en las articulaciones, ligeramente rozado, buen estado general, [Blackmer 1197; ESTC S113220], 4to, Thomas Dawson, 1585.

Turquía.- Imperio Otomano.- Nicolay (Nicolas de) The Navigations, peregrinations and voyages, made into Turkie, traducido por Thomas Washington, primera edición en inglés, título dentro de un borde tipográfico, 60 ilustraciones xilográficas a página completa, cada una dentro de un borde tipográfico, iniciales y adornos xilográficos, exlibris de William Curtis y del rey Lawrence Parker en la guarda delantera y la guarda trasera, título pegado, ilustración B6 con un desgarro marginal cerrado, unas pocas páginas recortadas muy cerca de los márgenes superior e inferior, tocando o rozando en ocasiones las signaturas y los encabezados en algunas ocasiones, un par de pequeños agujeros marginales en [par.]2 - A2, algo de suciedad superficial y algunas muescas y manchas, encuadernación contemporánea en marroquín verde con estampado en seco de veta recta, lomo restaurado conservando el lomo antiguo, lomo oscurecido, cierto desgaste en las articulaciones, ligeramente rozado, buen estado general, [Blackmer 1197; ESTC S113220], 4to, Thomas Dawson, 1585. *** Un relato de viaje muy raro de Nicholas de Nicolay —artista y geógrafo— que abandonó su Francia natal a los veinticinco años y pasó dieciséis años viajando por Europa. En 1551 se unió a la embajada francesa en Constantinopla, enviada por Enrique II de Francia a la corte de Solimán el Magnífico con el fin de renovar la alianza franco-otomana. Publicado por primera vez en francés en 1567, el relato combina observaciones de primera mano con una visión más amplia del Imperio otomano y fue traducido rápidamente a varias lenguas europeas. Sus sesenta láminas de trajes resultaron muy influyentes y circularon ampliamente durante los siglos XVI y XVII, ofreciendo una perspectiva europea sobre la sociedad otomana.