39 - Cuatro hojas con fragmentos del poema épico de Henry Wadsworth Longfellow de 1855, *La canción de Hiawatha*, en verso inglés, con iluminaciones modernas y trabajo de caligrafía de Mary Rice Oxley; manuscrito decorado sobre papel, [Inglaterra (Shrewsbury), primera mitad hasta mediados del siglo XX], cuatro hojas sueltas, cada una con 29 versos escritos con una elegante caligrafía; la primera hoja comienza con una gran inicial «H» en oro en la que se aloja una garza; el resto de las líneas del título y el nombre del autor también están en oro o en letra ornamental ampliada; cada hoja presenta un borde completo con motivos de follaje, abejorros, telarañas, pájaros, una ardilla, un conejo y bustos de dos nativos norteamericanos en medallones; presenta algunas grietas en la gran inicial dorada, pequeñas manchas y marcas, pero por lo demás se encuentra en buen estado; estas hojas están pegadas a un soporte de cartulina y enmarcadas juntas en un marco dorado; cada hoja mide 233 x 180 mm.

Cuatro hojas con fragmentos del poema épico de Henry Wadsworth Longfellow de 1855, *La canción de Hiawatha*, en verso inglés, con iluminaciones modernas y trabajo de caligrafía de Mary Rice Oxley; manuscrito decorado sobre papel, [Inglaterra (Shrewsbury), primera mitad hasta mediados del siglo XX], cuatro hojas sueltas, cada una con 29 versos escritos con una elegante caligrafía; la primera hoja comienza con una gran inicial «H» en oro en la que se aloja una garza; el resto de las líneas del título y el nombre del autor también están en oro o en letra ornamental ampliada; cada hoja presenta un borde completo con motivos de follaje, abejorros, telarañas, pájaros, una ardilla, un conejo y bustos de dos nativos norteamericanos en medallones; presenta algunas grietas en la gran inicial dorada, pequeñas manchas y marcas, pero por lo demás se encuentra en buen estado; estas hojas están pegadas a un soporte de cartulina y enmarcadas juntas en un marco dorado; cada hoja mide 233 x 180 mm. *** Estos magníficos ejemplos de iluminación moderna y caligrafía están firmados «M Rice Oxley» a lápiz dos veces en el reverso del marco. A esta calígrafa y artista, poco estudiada, se la confunde a menudo con su hermana menor, Nina Margaret Rice Oxley (1888-1968), que también fue artista. Sin embargo, en este caso es más probable que estas hojas fueran realizadas por Mary Frances Muriel Rice Oxley (1887-1965), una profesora de arte afincada en Shrewsbury (para ver otro ejemplo de su obra con la misma caligrafía y estilo, véase la hoja suelta vendida por Dominic Winter en diciembre de 2022 y que actualmente ofrece Peter Harrington por 2.500 £).