173 - Oskar Kokoschka. El Colón atado / La conciencia de las historias (continuación de «Los niños soñadores»). Manuscrito mecanografiado con correcciones de puño y letra, subrayados en tinta y lápiz rojo. Hacia 1907. Siete páginas. En encuadernación posterior de medio marroquín con tapas de buckram verde oscuro y placa de tapa en rojo y dorado.

Oskar Kokoschka. El Colón atado / La conciencia de las historias (continuación de «Los niños soñadores»). Manuscrito mecanografiado con correcciones de puño y letra, subrayados en tinta y lápiz rojo. Hacia 1907. Siete páginas. En encuadernación posterior de medio marroquín con tapas de buckram verde oscuro y placa de tapa en rojo y dorado. Hora de la subasta: aprox. 13:40 (horario sin garantía) Manuscrito de gran importancia para la historia editorial, ya que el texto, redactado por Kokoschka en 1907, se concibió inicialmente como continuación de su primera obra, publicada en 1908. El título principal, «Das Bewußtsein der Gesichte», añadido de su puño y letra, fue tachado posteriormente por Kokoschka y sustituido por «Der gefesselte Columbus» debajo. - Cada hoja presenta numerosas correcciones ortográficas y modificaciones, inserciones, tachaduras, etc. Dividido en doce secciones con tiza de cera roja. El texto se publicó por primera vez en el «Kunstblatt» de Paul Westheim (1918, número 12, páginas 367-370), todavía bajo el título «Continuación de los “Niños soñadores”». En 1920 se publicó una reimpresión bajo el título «Der weiße Tiertöter» en la pequeña colección homónima de poesía y prosa, como cuaderno III/10 de la serie «Die Gefährten», y en el «Almanach auf das Jahr 1920» de Fritz Gurlitt. Complementado con doce litografías que se remontan a bocetos anteriores, Fritz Gurlitt publicó finalmente el texto como edición bibliófila en la colección «Die Neuen Bilderbücher» (1921). Contenido: siete hojas con manuscrito mecanografiado y correcciones, montadas sobre papel japonés. - Diez hojas encuadernadas previamente, seis de ellas en blanco y las restantes con la cubierta original del catálogo de la subasta n.º 162 del Dr. Ernst Hauswedell, Hamburgo, 23 de noviembre de 1968, la descripción del catálogo (lote 1893: «manuscrito a máquina»), una carta de Ernst Hauswedell («el manuscrito de Kokoschka data sin duda de alrededor de 1907») dirigida al galerista Wolfgang Fischer, de Londres, así como la dedicatoria de puño y letra de Oskar Kokoschka a este mismo comprador: «Para el querido poeta Wolfgang, que ha encontrado mi manuscrito, todo un honor para mí. Tu O Kokoschka || 14 de marzo de 1969». - Wolfgang Fischer (1933-2021) trabajó en la década de 1960 en la galería londinense de su padre, Marlborough Fine Art; en 1972 inauguró Fischer Fine Art; ambas galerías representaban, entre otros, a Oskar Kokoschka. - Tras la adquisición en la subasta de Hamburgo, Wolfgang Fischer mandó restaurar las siete hojas y las hizo encuadernar junto con la documentación de la subasta y la dedicatoria de Kokoschka. Procedencia: Adquirido del legado de Wolfgang Fischer. Véase Raabe/Hannich-Bode 166.7-8. - Véase Schweiger, *Der junge Kokoschka*, págs. 88 y ss. 29,0 : 22,0 cm. Descripción en inglés: Manuscrito mecanografiado con correcciones manuscritas, marcas en tinta y lápiz rojo. Hacia 1907. Siete páginas. En una encuadernación posterior de medio marroquín con tapas de buckram verde oscuro y una etiqueta de cubierta en rojo y dorado. Un manuscrito mecanografiado de gran importancia editorial e histórica, ya que el texto, escrito por Kokoschka en 1907, estaba pensado inicialmente como secuela de su obra debut, publicada en 1908. El título principal escrito a mano, «Das Bewußtsein der Gesichte», fue tachado posteriormente por Kokoschka y sustituido, justo debajo, por «Der gefesselte Columbus». Cada página contiene numerosas correcciones ortográficas y cambios, inserciones, supresiones, etc. Dividido en doce secciones con lápiz de cera rojo. El texto se publicó por primera vez en el «Kunstblatt» de Paul Westheim (1918, n.º 12, pp. 367-370), catalogado en aquel momento como «Fortsetzung der ›Träumenden Knaben‹». En 1920 se reimprimió con el título «Der weiße Tiertöter» en la pequeña colección de poesía y prosa del mismo nombre, como número III/10 de la serie «Die Gefährten», y en el «Almanach auf das Jahr 1920» de Fritz Gurlitt. Acompañado de doce litografías basadas en bocetos anteriores, Fritz Gurlitt publicó finalmente el texto como edición bibliófila en la serie «Die Neuen Bilderbücher» (1921). Contenido: Siete hojas con texto mecanografiado y correcciones, montadas sobre papel japonés. - Encuadernadas juntas: diez hojas, seis de las cuales están en blanco; las hojas restantes incluyen la portada original del catálogo de la subasta n.º 162 del Dr. Ernst Hauswedell, Hamburgo, 23 de noviembre de 1968, la descripción del catálogo (lote 1893: «manuscrito a máquina»), una carta de Ernst Hauswedell («el manuscrito de Kokoschka data sin duda de alrededor de 1907») (trad.: «el manuscrito de Kokoschka data sin duda de alrededor de 1907») dirigida al galerista Wolfgang Fischer, de Londres, así como la dedicatoria manuscrita de Oskar Kokoschka a este mismo comprador: «para el querido poeta Wolfgang, que ha encontrado mi manuscrito, un honor para mí. Tuyo, O Kokoschka || 14 de marzo de 1969» (trad.: «Para el querido poeta Wolfgang, que encontró mi manuscrito: un honor para mí. Tuyo, O Kokoschka || 14 de marzo de 1969»). - Wolfgang Fischer (1933-2021) trabajó en la década de 1960 en la galería londinense de su padre, Marlborough Fine Art; en 1972, inauguró Fischer Fine Art. Ambas galerías representaban a Oskar Kokoschka, un