77 - Ⓟ JULES GALAND (1869-1924)

Ⓟ JULES GALAND (1869-1924) «Vista del muelle en Vietnam» Óleo sobre tabla Firmado en la parte inferior derecha Marco de madera 44 x 55 cm (superficie visible) JULES GALAND (1869-1924) «Quang cảnh bến sông tại Việt Nam» Pintura al óleo sobre tabla Firmada en la esquina inferior derecha Marco de madera 44 x 55 cm (dimensiones de la parte visible de la obra) Jules Galand nació en París en 1869. Tras graduarse en Saint-Cyr, se alistó rápidamente en el ejército, llegando a ser subteniente de la infantería de marina destinado en Indochina en 1895. Durante esta misión, conoció al futuro mariscal Lyautey y le habló de su deseo de pintar. A raíz de ello, recibió un envío desde Francia con material de dibujo, lo que le permitió esbozar y pintar los paisajes y las personas con las que se encontraba durante su vida en el extranjero. El coronel Galand se convirtió así en una de las figuras destacadas entre los pintores viajeros de Indochina, homenajeado por sus compañeros, en particular durante una importante retrospectiva organizada en 1927 en la galería Charpentier. No fue solo pintor: también fue pastelista y grabador, y su obra incluye, entre otras, obras dedicadas a Indochina y a Marruecos. También participó en la Exposición Colonial de Marsella en 1922, donde se presentaron sus obras en la sección de Bellas Artes dedicada a Indochina, entre las que destaca Barcas de pesca en Annam. Sus obras, principalmente paisajes realizados sobre lienzo y sobre madera, permiten hacerse una idea de las rutas por el Lejano Oriente que recorrió este militar, artista y viajero. Jules Galand nació en París en 1869. Tras graduarse en la Escuela Militar de Saint-Cyr, se alistó rápidamente en el ejército y se convirtió en subteniente de infantería de marina, siendo destinado a Indochina en 1895. Durante su estancia allí, conoció al futuro mariscal Lyautey y le expresó su deseo de dedicarse a la pintura. Posteriormente, recibió desde Francia sus materiales de pintura, lo que le permitió esbozar y crear cuadros sobre los paisajes y las personas con las que se encontraba en su vida lejos de su patria. El coronel Galand se convirtió en una de las figuras más destacadas del círculo de pintores viajeros en Indochina, reconocido y homenajeado por sus colegas, especialmente a través de una gran exposición retrospectiva organizada en la galería Charpentier en 1927. No solo fue pintor, sino también acuarelista y grabador. Su obra abarca numerosas piezas sobre Indochina y Marruecos. En 1922, también participó en la Exposición Colonial de Marsella, donde sus obras se presentaron en la sección de Bellas Artes de Indochina, entre las que destaca el cuadro «Barcos de pesca en Annam» (Barques de pêche en Annam). Las obras de Galand, principalmente paisajes pintados sobre lienzo y madera, plasman las tierras orientales por las que pasó este militar, artista y viajero.