183 - GODARD (Benjamin) (1849-1895). Compositor y director de orquesta francés, autor, entre otras, de las óperas *Jocelyn* y *La Vivandière*.

GODARD (Benjamin) (1849-1895). Compositor y director de orquesta francés, autor, entre otras, de las óperas *Jocelyn* y *La Vivandière*. Carta autógrafa firmada «Benjamin Godard» dirigida a Louis Gallet. París, 3 de agosto de 1882. 4 páginas in-8. Interesante carta sobre las difíciles relaciones del compositor con su editor Grus y las condiciones de difusión de su obra musical. Godard cuenta que se reunió con el anciano editor Grus, sin lograr convencerlo de que apoyara plenamente sus proyectos. Relata, en particular, la reacción del editor ante el éxito obtenido por su «Noël»: «Ayer vi a Grus; le canté el villancico, creyendo que le atraería esta pieza que causa gran impresión a todos los que la escuchan». Pero la acogida resulta decepcionante. El editor le reprocha, sobre todo, no haber comprado una partitura y se muestra muy prudente desde el punto de vista comercial. Godard se indigna ante esta actitud y solicita la intervención de Louis Gallet para convencer a Grus: «Se ha mostrado muy sorprendido de que puedas vender tu poema (...) cree que deberías conformarte con los derechos de autor (...) en fin, está divagando. » El compositor aconseja a su corresponsal que se reúna directamente con el editor para defender sus intereses comunes y conseguir condiciones más favorables: «Si no las acepta, mándalo a paseo, porque la verdad es que es un poco demasiado riguroso. » Correspondencia que pone de manifiesto las dificultades económicas y editoriales a las que se enfrentaban los compositores franceses a finales del siglo XIX, así como las relaciones entre Benjamin Godard, su libretista Louis Gallet y su editor. Algunas arrugas antiguas y ligeros signos de uso.