Calendrier des ventes
1 / 7

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 12 novembre | 12:00
Chiswick Auctions

18 - Escuela española (finales del siglo XVIII) «El descanso durante la huida a Egipto», según Anton Rafael Mengs (1728-1779) óleo sobre lienzo. Sin enmarcar: 112 x 90 cm. (44 1/8 x 35 3/8 pulgadas) Con marco: 113,5 x 92 cm. (44 3/4 x 36 1/4 pulgadas) Colección privada, Londres. Este cuadro es una copia posterior de *El descanso durante la huida a Egipto*, de Anton Rafael Mengs, fechada en 1768 y que actualmente se encuentra en el Palacio Real de Madrid.1 El original, del que se conservan dos dibujos preliminares, se encuentra en el Departamento de Grabados y Dibujos de los Uffizi; perteneció en primer lugar a don Luis de Borbón antes de pasar a manos del Príncipe de Asturias, más tarde Carlos IV de España.2 Como pintor principal de la corte de Carlos III en Madrid, Mengs ejerció una influencia significativa sobre otros artistas activos en la capital española durante las últimas décadas del siglo XVIII. Es probable que el presente cuadro fuera ejecutado por uno de estos artistas tras la muerte de don Luis de Borbón en 1785, cuando se iniciaron los trabajos para realizar un grabado a partir del original de Mengs. Aunque se desconoce la identidad del copista, la alta calidad de este cuadro sugiere que se trataba de un artista bien formado. Agradecemos a la profesora Dra. Steffi Roettgen su ayuda en la catalogación de este lote a partir de imágenes digitales. Referencias: 1 S. Roettgen, Anton Raphael Mengs (1728-1779), vol. I, Múnich 1999, pp. 63-64; 2. Anton Raphael Mengs (1728-1779), catálogo de la exposición de Madrid, Museo del Prado, 25 de noviembre de 2025-1 de marzo de 2026, ed. por A. Úbeda de los Cobos y J. Jordán de Urries y de la Colina, Madrid 2025, cat. 15, pp. 210-213 (J. Jordán de Urries y de la Colina).

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

2 000 - 3 000 £ (2 300 - 3 600 €)

Frais de vente

32,4 %

Escuela española (finales del siglo XVIII) «El descanso durante la huida a Egipto», según Anton Rafael Mengs (1728-1779) óleo sobre lienzo. Sin enmarcar: 112 x 90 cm. (44 1/8 x 35 3/8 pulgadas) Con marco: 113,5 x 92 cm. (44 3/4 x 36 1/4 pulgadas) Colección privada, Londres. Este cuadro es una copia posterior de *El descanso durante la huida a Egipto*, de Anton Rafael Mengs, fechada en 1768 y que actualmente se encuentra en el Palacio Real de Madrid.1 El original, del que se conservan dos dibujos preliminares, se encuentra en el Departamento de Grabados y Dibujos de los Uffizi; perteneció en primer lugar a don Luis de Borbón antes de pasar a manos del Príncipe de Asturias, más tarde Carlos IV de España.2 Como pintor principal de la corte de Carlos III en Madrid, Mengs ejerció una influencia significativa sobre otros artistas activos en la capital española durante las últimas décadas del siglo XVIII. Es probable que el presente cuadro fuera ejecutado por uno de estos artistas tras la muerte de don Luis de Borbón en 1785, cuando se iniciaron los trabajos para realizar un grabado a partir del original de Mengs. Aunque se desconoce la identidad del copista, la alta calidad de este cuadro sugiere que se trataba de un artista bien formado. Agradecemos a la profesora Dra. Steffi Roettgen su ayuda en la catalogación de este lote a partir de imágenes digitales. Referencias: 1 S. Roettgen, Anton Raphael Mengs (1728-1779), vol. I, Múnich 1999, pp. 63-64; 2. Anton Raphael Mengs (1728-1779), catálogo de la exposición de Madrid, Museo del Prado, 25 de noviembre de 2025-1 de marzo de 2026, ed. por A. Úbeda de los Cobos y J. Jordán de Urries y de la Colina, Madrid 2025, cat. 15, pp. 210-213 (J. Jordán de Urries y de la Colina).

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Maestros antiguos y arte del siglo XIX
jeudi 12 novembre
12:00
Barley Mow Centre 10 Barley Mow Passage London
W4 4PH Londres, Royaume-Uni

Maison de ventes

Chiswick Auctions +44 2 08 99 24 442 bids@chiswickauctions.co.uk
Sur Drouot depuis 5 ans avec Plus de 8,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !