7050 - Carta mecanografiada y firmada por Anthony McAuliffe con motivo del fallecimiento de Raymond D. Millener, jefe de Estado Mayor de la 101.ª División Aerotransportada

Carta mecanografiada y firmada por Anthony McAuliffe con motivo del fallecimiento de Raymond D. Millener, jefe de Estado Mayor de la 101.ª División Aerotransportada General del Ejército de los Estados Unidos (1898-1975) que comandó las fuerzas que defendieron Bastogne, en Bélgica, durante la Batalla de las Ardenas en la Segunda Guerra Mundial, famoso sobre todo por su breve respuesta al ultimátum de rendición alemán: «Nuts». Carta mecanografiada y firmada «A. C. McAuliffe», una página, 8 x 10,5, con membrete del Departamento del Ejército, Oficina del Jefe del Cuerpo Químico, 22 de junio de 1950. Carta dirigida al destacado abogado neoyorquino Ashley T. Cole, en su totalidad: «Su carta del 3 de mayo, en la que me preguntaba por el coronel Millener, antiguo jefe de Estado Mayor de la 101.ª División Aerotransportada, se extravió en Japón y acaba de llegarme aquí, a Washington. El coronel Millener ha fallecido. Jefe de Estado Mayor brillante y competente, se agotó en Normandía y Holanda. Tras un periodo de descanso y recuperación en el hospital, volvió al servicio y parecía gozar de buena salud. Entonces, una mañana a principios de diciembre de 1944, se suicidó en la casita de nuestro campamento de descanso cerca de Reims, donde vivíamos juntos cuatro de nosotros. Millener fue condecorado con la DSC en Normandía y era brillante y competente en todos los aspectos. Le echamos de menos durante la Batalla de las Ardenas. Fue sustituido por el coronel Ned Moore, que ahora presta servicio en el cuartel general de MacArthur en Tokio». En buen estado. Raymond D. Millener (1908-1944), graduado en West Point en 1930, sirvió como oficial de operaciones de la 101.ª División Aerotransportada y ayudó a planificar su participación en la invasión de Normandía. Tras ser lanzado a unas 15 millas de su zona de aterrizaje prevista el Día D, reunió a las tropas dispersas y las guió a través de la resistencia alemana hacia la zona de la división, acciones que le valieron la Cruz por Servicio Distinguido; tras sufrir un colapso pulmonar a finales de ese mismo mes, regresó a la división y se convirtió en su jefe de Estado Mayor, realizando otro salto de combate durante la Operación Market Garden. Millener falleció el 7 de diciembre de 1944, apenas unos días antes de la Batalla de las Ardenas. Aunque los registros militares clasifican su muerte como no relacionada con el combate, la carta de McAuliffe, inusualmente sincera, ofrece un relato de primera mano de las circunstancias, en el que recuerda que el oficial, de 36 años, se suicidó en el campamento de descanso de la división, cerca de Reims, tras regresar de su hospitalización aparentemente en buen estado de salud.