868 - MIKHAIL SLEZKA (MYKHAILO SLOZKA) (?-1667)

MIKHAIL SLEZKA (MYKHAILO SLOZKA) (?-1667) Triod’, es decir, Tripesnets de la Santa Gran Cuaresma [El Triodión, es decir: El libro de las tres odas para la Santa Gran Cuaresma]. Leópolis: en la imprenta de Mikhail Slezka, por cuenta del obispo Afanasy Zheliborsky, 1664. 2-6 nn., 1-453 fol.; 2°. Encuadernación de la época: tapas forradas en piel con estampado en seco. Los grabados del texto están ejecutados al estilo característico de la escuela de Lviv, que se distingue por sus líneas finas y la atención prestada a los detalles de las vestimentas y los interiores. El volumen está ricamente decorado con numerosas cabeceras con profusos adornos florales y geométricos al estilo del Renacimiento tardío y el Barroco temprano, así como con iniciales. En buen estado. Se han restaurado fragmentos de la encuadernación de cuero, se han reforzado los desgarros en las hojas, se han reparado las escasas pérdidas, presenta manchas de suciedad y de agua; las escasas pérdidas de fragmentos de hojas con daños menores en el texto se han repuesto con papel (todas las restauraciones datan de los siglos XVIII y XIX), rastros de cera. Falta la primera página de título, que en el reverso llevaba el escudo de armas de la familia Zheliborsky. Notas insertadas y numerosas inscripciones de propiedad en los márgenes, de los siglos XVII al XIX. Mikhail Slezka fue un destacado impresor y editor de Rutenia Occidental de la primera mitad del siglo XVII. Nacido en Vilna, llegó a Leópolis siendo joven «sin más que una mochila» y, a partir de 1630, trabajó en la imprenta de la Cofradía de la Dormición de Stauropegion de Leópolis; en 1633 se convirtió en miembro y pronto pasó a dirigir su imprenta. Era un impresor, escritor (autor de numerosas dedicatorias, prólogos y epílogos), encuadernador y librero de gran talento. Cansado del control que ejercía la Hermandad de Lviv, Slezka abandonó la imprenta de la hermandad y fundó la suya propia en 1638. Mikhail Slezka produjo alrededor de 20 publicaciones, más que cualquiera de sus contemporáneos que trabajaban en las imprentas de la región. Este monumento único de la imprenta cirílica eslava del siglo XVII tiene un gran valor cultural, artístico, académico y material, y figura entre los monumentos bibliográficos de importancia nacional. A petición del comprador, estaremos encantados de facilitar un informe general sobre el estado del lote descrito anteriormente. No obstante, dado que no somos conservadores ni restauradores profesionales, recomendamos encarecidamente a los posibles compradores que realicen su propia inspección o que consulten a un especialista o restaurador de su elección para obtener una evaluación profesional exhaustiva. Cualquier descripción del estado que figure en el catálogo o en cualquier correspondencia tiene carácter meramente orientativo y no debe considerarse un sustituto de una evaluación de primera mano. A PESAR DE ESTE INFORME O DE CUALQUIER COMENTARIO RELATIVO A UN LOTE, TODOS LOS LOTES SE OFRECEN Y SE VENDEN «TAL CUAL», DE CONFORMIDAD CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE VENTA PUBLICADOS EN EL CATÁLOGO.