776 - RICHARD WAGNER (1813–1883)

RICHARD WAGNER (1813–1883) LA TETRALOGÍA DE RICHARD WAGNER EL ORO DEL RIN, LA VALQUIRIA, SIEGFRIED, EL CREPÚSCULO DE LOS DIOSES 1 VOLUMEN. 1938. PRIMERA EDICIÓN TRADUCIDA AL FRANCÉS. INCLUYE UNA NOTA AUTÓGRAFA FECHADA Y FIRMADA POR WAGNER Y UNA CARTA. París, H. Piazza Art Editions, 1938. Edición adaptada por Albert Pauphilet e ilustrada con ilustraciones originales en color de Théodore Linden. 1 vol. in-8, rústica con cubierta encuadernada en tela, viñeta en color en la portada, 198 pp., índice, prueba de tirada, numerosas ilustraciones en color de Théodore Linden en el cuerpo del texto, cabezadas, iniciales, viñetas y pies de página. Uno de los ejemplares de la única tirada, sin marcar, posterior a las impresas en papel japonés y holandés. 24,5 x 18 cm Buen estado. Lomo desgastado, extremos de la tapa desgastados, falta el estuche original. SE INCLUYE: - Nota manuscrita en alemán, firmada y fechada el 26 de mayo de 1880 1 p. tinta sobre papel, con la siguiente inscripción en la parte inferior: «AUTOGRAFO-RICORDO DI RICHARD WAGNER - RAVELLO» «Richard Wagner / Con su esposa y su familia. / ¡Se ha encontrado el jardín encantado de Klingsor!» «Richard Wagner / With his wife and family. / Klingsor’s enchanted garden has been found!» - Carta mecanografiada dirigida a Fritzsch, editor, Bayreuth, 8 de abril de 1878. 1 p. en francés, con anotaciones manuscritas, sin firmar. Pide a su editor que le envíe (a su cargo) un ejemplar de sus «Obras completas» (compuestas por 9 volúmenes) con encuadernación roja, ya que ha prometido esta edición al cantante Carl Hill, «un famoso barítono, que creó el papel de Alberich en Bayreuth» (nota manuscrita), y afirma que ya no dispone de ningún ejemplar completo. A petición del comprador, nos complace facilitar un informe general sobre el estado del lote descrito anteriormente. Sin embargo, dado que no somos conservadores ni restauradores profesionales, recomendamos encarecidamente a los posibles compradores que realicen su propia inspección o que consulten a un especialista o restaurador de su elección para obtener una valoración profesional exhaustiva. Cualquier descripción del estado que figure en el catálogo o en cualquier correspondencia tiene carácter meramente orientativo y no debe considerarse un sustituto de una evaluación de primera mano. A PESAR DE ESTE INFORME O DE CUALQUIER DISCUSIÓN RELATIVA A UN LOTE, TODOS LOS LOTES SE OFRECEN Y SE VENDEN «TAL CUAL», DE CONFORMIDAD CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE VENTA PUBLICADOS EN EL CATÁLOGO.