Calendario de subastas
1 / 1

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

Subasta terminada
Benedetto Trionfante Auction House S.r.l.

364 - AL PRESIDENTE DE CHILE / SALVADOR ALLENDE / NO LES CREÁIS. Les cubría / el rostro la misma máscara. / Lealtad en los labios / pero una bala en la mano. / Los mismos, en definitiva, / en Chile / que en España. / Ya se ha acabado. Pero la muerte, / la muerte no acaba nada. / ¡Mirad! Han matado a un hombre, / ciega es la mano que mata. / Cayó ayer. Pero su sangre / hoy mismo se levanta. / Rafael Alberti / Roma, 13 de septiembre de 1973. A cargo de la Asociación Italia-Chile «Salvador Allende». Serigrafía de 100 x 70 cm. Imprenta Editorial Fratelli Spada SpA – Ciampino-Roma. El cartel reproduce en versión italiana la letra de la canción de Rafael Alberti dedicada a Salvador Allende. La promotora del cartel fue la Asociación Italia-Chile «Salvador Allende». Esta reproducción de la canción de Rafael Alberti fue traducida por Ignazio Delogu (fuente: https://archivi. polodel900.it/scheda/oai:polo900.it:122143_al-presidente-del-cile-salvador-allende). Se trata del célebre manifiesto político-literario titulado «Al presidente de Chile, Salvador Allende», escrito en español por Rafael Alberti (1902-1999), uno de los poetas y escritores españoles más importantes del siglo XX, perteneciente a la famosa Generación del 27.

Subasta terminada

AL PRESIDENTE DE CHILE / SALVADOR ALLENDE / NO LES CREÁIS. Les cubría / el rostro la misma máscara. / Lealtad en los labios / pero una bala en la mano. / Los mismos, en definitiva, / en Chile / que en España. / Ya se ha acabado. Pero la muerte, / la muerte no acaba nada. / ¡Mirad! Han matado a un hombre, / ciega es la mano que mata. / Cayó ayer. Pero su sangre / hoy mismo se levanta. / Rafael Alberti / Roma, 13 de septiembre de 1973. A cargo de la Asociación Italia-Chile «Salvador Allende». Serigrafía de 100 x 70 cm. Imprenta Editorial Fratelli Spada SpA – Ciampino-Roma. El cartel reproduce en versión italiana la letra de la canción de Rafael Alberti dedicada a Salvador Allende. La promotora del cartel fue la Asociación Italia-Chile «Salvador Allende». Esta reproducción de la canción de Rafael Alberti fue traducida por Ignazio Delogu (fuente: https://archivi. polodel900.it/scheda/oai:polo900.it:122143_al-presidente-del-cile-salvador-allende). Se trata del célebre manifiesto político-literario titulado «Al presidente de Chile, Salvador Allende», escrito en español por Rafael Alberti (1902-1999), uno de los poetas y escritores españoles más importantes del siglo XX, perteneciente a la famosa Generación del 27.

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica