1148 - Charles Clément Balvay (Bervic), «Le Serment» y «La Déclaration», escenas galantes, siglo XVIII

Charles Clément Balvay (Bervic), «Le Serment» y «La Déclaration», escenas galantes, siglo XVIII (1756 París – 1822 ibíd.), grabado en cobre sobre papel, segunda mitad del siglo XVIII, cada uno con inscripción debajo de la imagen, sello en el reverso del «von Parish Kostüm-Forschungs-Institut München» con la nota «ausgeschieden», según Jean-Honoré Fragonard, parejas jóvenes en un parque ante una escultura de Venus o Cupido, respectivamente, 1) «Le Serment», 2) «La Déclaration», estado acorde con su antigüedad, desgarros en los márgenes reforzados, que se extienden en parte hacia la imagen, zona desgastada en la región de la inscripción «Le Serment», manchada; cada imagen mide 51,5 x 40 cm (alto x ancho), cada una con paspartú; en total, cada una mide 62 x 48 cm (alto x ancho). Charles Clément Bervic, en realidad Balvay, nació en París el 23 de mayo de 1756 y falleció allí el 23 de marzo de 1822. Estudió primero con Le Prince y, a partir de los 14 años, con el grabador en cobre Johann Georg Wille. En 1784 pasó a ser miembro de la Académie royale y, en 1803, del Institut. Entre sus obras más destacadas se encuentran el retrato de Luis XVI según Callet, de 1790, y el Laocoonte, de 1812. El sello que figura en el reverso procede del instituto de investigación sobre vestuario de Hermine von Parish (1881-1966), cuya colección pasó a manos del Münchner Stadtmuseum en 1970. Descripción en alemán Charles Clément Balvay (Bervic), «Le Serment» y «La Déclaration», escenas galantes, siglo XVIII. (1756, París – 1822, ibídem), grabado en cobre sobre papel, segunda mitad del siglo XVIII, cada uno firmado debajo de la representación; en el reverso, sello del «Instituto de Investigación del Traje de von Parish de Múnich» con la anotación «retirado», según Jean-Honoré Fragonard, parejas jóvenes en un parque frente a una escultura de Venus y otra de Cupido, 1) «Le Serment», 2) «La Déclaration», estado acorde con su antigüedad, rasgaduras en los bordes reforzadas, en algunos casos llegando hasta la representación, zona desgastada en la zona de la inscripción «Le Serment», con manchas, cada representación mide 51,5 x 40 cm (alto x ancho), cada una con paspartú; dimensiones totales de cada una: 62 x 48 cm (alto x ancho). Charles Clément Bervic, cuyo verdadero apellido era Balvay, nació el 23 de mayo de 1756 en París, donde falleció el 23 de marzo de 1822. Se formó inicialmente con Le Prince y, a partir de los 14 años, con el grabador Johann Georg Wille. En 1784 se convirtió en miembro de la Académie royale y, en 1803, del Institut. Entre sus obras más destacadas se encuentran el retrato de Luis XVI, basado en una obra de Callet, de 1790, y el Laocoonte, de 1812. El sello que figura en el reverso procede del Instituto de Investigación del Traje de Hermine von Parish (1881-1966), cuya colección pasó a manos del Museo Municipal de Múnich en 1970.