1130 - Thomas Kluge, El asedio de Wolfenbüttel, 1641, grabado de *Theatrum Europaeum* de Merian, siglo XVII

Thomas Kluge, El asedio de Wolfenbüttel, 1641, grabado de *Theatrum Europaeum* de Merian, siglo XVII Grabado en cobre sobre papel, con la inscripción «Th. Kluge» en la parte inferior derecha de la plancha, titulado «OBSIDIO WOLFERBYTI» en la parte superior izquierda, en la parte superior derecha, un cartucho con el título «Eigentliche Abbildung der Belägerung Wolffenbüttel, sampt dem Treffen so zwischen den Käys: und Schwedischen den 19/29 Junij Anno 1641...» y una leyenda con las letras «A» a «DD», lámina del «Theatrum Europaeum», volumen 4, Fráncfort del Meno, 1643, y ediciones posteriores; plano a vista de pájaro con la fortaleza bastionada de Wolfenbüttel en las aguas embalsadas del Oker, trincheras, presas, formaciones de tropas, campamentos de tiendas y caballería, con los topónimos «Wolffen Büttel», «Thyda», «Fimmelsen», «Leuffertén» y «Stetteburg Closter», rosa de los vientos en la parte inferior derecha, pliegue central, estado acorde con su antigüedad, amarilleado, arrugas, imagen de 36,5 x 37,5 cm (alto x ancho), montado, detrás de un cristal, enmarcado, marco astillado, dimensiones totales 53,5 x 54 cm (alto x ancho) La lámina es el 37.º grabado en cobre del cuarto volumen de *Theatrum Europaeum* de Matthäus Merian, la crónica de los años 1638 a 1643, publicada por primera vez en Fráncfort del Meno en 1643 y reeditada hasta 1692. Se considera que el grabador es Thomas Kluge, a quien la Herzog August Bibliothek también atribuye la vista de Merian de la fortaleza de Breisach. Se representa la batalla de Wolfenbüttel del 29 de junio de 1641, en la que el ejército sueco-guelfo al mando de Wrangel, Königsmarck y Guébriant repelió a las fuerzas imperiales al mando del archiduque Leopoldo Guillermo y Piccolomini, sin poder tomar la fortaleza controlada por el Imperio. En 1641, en alianza con Suecia, el duque Augusto el Joven mandó elevar la presa sueca e inundar la ciudad con las aguas del Oker, señaladas en el plano como «Geschwellt». El plano del asedio forma parte de los mapas de guerra de la Guerra de los Treinta Años y se conserva como plano de batalla y, al mismo tiempo, como una de las primeras representaciones de Wolfenbüttel. Descripción en alemán Thomas Kluge, Asedio de Wolfenbüttel en 1641, grabado en cobre del Theatrum Europaeum de Merian, siglo XVII. Grabado en cobre sobre papel, firmado «Th. Kluge» en la parte inferior derecha de la plancha, titulado «OBSIDIO WOLFERBYTI» en la parte superior izquierda, en la parte superior derecha, cartela con el título «Representación fiel del asedio de Wolfenbüttel, junto con la batalla que tuvo lugar entre los católicos y los suecos el 19/29 de junio del año 1641...» y leyenda de la «A» a la «DD», lámina del «Theatrum Europaeum», volumen 4, Fráncfort del Meno, 1643, y ediciones posteriores, plano a vista de pájaro con la fortaleza bastionada de Wolfenbüttel en las aguas embalsadas del Oker, fortificaciones, diques, formaciones militares, campamentos y caballería, con los nombres de los lugares «Wolffen Büttel», «Thyda», «Fimmelsen», «Leuffertén» y «Stetteburg Closter»; en la parte inferior derecha, una rosa de los vientos y una proa central; estado acorde con su antigüedad: amarillento, con pliegues; dimensiones de la ilustración: 36,5 x 37,5 cm (alto x ancho), con paspartú, bajo cristal, enmarcada, marco con golpes, dimensiones totales 53,5 x 54 cm (alto x ancho) La lámina es el grabado en cobre n.º 37 del cuarto volumen del *Theatrum Europaeum* de Matthäus Merian, la crónica de los años 1638 a 1643, publicada por primera vez en 1643 en Fráncfort del Meno y reeditada hasta 1692. Se considera que el grabador fue Thomas Kluge, a quien la Biblioteca del Duque Augusto también asocia con la vista de Merian de la fortaleza de Breisach. Se representa la batalla de Wolfenbüttel del 29 de junio de 1641, en la que el ejército sueco-welfo, al mando de Wrangel, Königsmarck y Guébriant, repelió a las tropas imperiales al mando del archiduque Leopoldo Guillermo y Piccolomini, sin poder tomar la fortaleza ocupada por el Imperio. El duque Augusto el Joven, aliado con Suecia, ordenó en 1641 que se levantara el dique «Schweden-Damm» y que se inundara la ciudad con las aguas del Oker, lo que en el plano se denomina «Geschwellt». El plano de asedio forma parte de los mapas de guerra de la Guerra de los Treinta Años, que se han conservado como plano de batalla y, al mismo tiempo, como una de las primeras vistas de Wolfenbüttel.