1021 - Dietrich Genau, «Forja histórica en Hoym, casas con entramado de madera en el centro de la ciudad», 2009

Dietrich Genau, «Forja histórica en Hoym, casas con entramado de madera en el centro de la ciudad», 2009 (1936 Osnabrück – 2026), óleo sobre lienzo, firmado y fechado (20)09 en la parte inferior derecha, titulado, con el nombre del lugar y la fecha «Hoym 2009» inscritos en el reverso. La antigua herrería de Hoym, vista desde una plaza empedrada del centro de la localidad; a la izquierda, una casa con entramado de madera alargada con vigas oscuras; a la derecha, una casa con entramado de madera de dos plantas con tejado de tejas anaranjadas y contraventanas, junto a la cual se encuentra un edificio agrícola con puertas verdes; al fondo, la esbelta torre de la iglesia de San Juan con una esfera de reloj y una aguja coronada, el cielo está muy nublado. Buen estado. Imagen de 30 x 40 cm (alto x ancho). Enmarcada, ancho del marco: 7 cm La fragua se encuentra en la plaza Fortunaplatz, en el centro de Hoym, en las inmediaciones del ayuntamiento, la cervecería, la farmacia y la posada Fortuna. La antigua posada «Fortuna», situada en la plaza Fortunaplatz, se construyó hacia 1700 y más tarde sirvió como centro cultural y cine; junto a ella se encuentra la farmacia fundada en 1709 por Michael Kaulitz, de Quedlinburg, que lleva el nombre de Wilhelm von Kuegelgen desde 1986. El ayuntamiento data de 1864/65. Dietrich Genau, carpintero hasta 1992, se dio a conocer como cronista local de Hoym y fue galardonado con el premio cultural del distrito de Salzlandkreis en 2020. Descripción en alemán Dietrich Genau, Herrería histórica en Hoym, casas con entramado de madera en el centro de la ciudad, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), óleo sobre lienzo, firmado y fechado en la parte inferior derecha (20)09, con título, indicación del lugar y fecha en el reverso: Hoym 2009, la antigua herrería de Hoym, vista de una plaza empedrada en el centro de la ciudad; a la izquierda, una casa de entramado alargada con vigas oscuras; a la derecha, una casa de entramado de dos plantas con tejado de tejas anaranjadas y contraventanas, junto a la cual se encuentra un edificio de servicio con puertas verdes; al fondo, la esbelta torre de la iglesia de San Juan, con esfera de reloj y aguja coronada; el cielo está ligeramente nublado; en buen estado; dimensiones de la imagen: 30 x 40 cm (alto x ancho); enmarcada; ancho del marco: 7 cm La herrería se encuentra en la plaza Fortuna, en el centro de Hoym, en las inmediaciones del ayuntamiento, la cervecería, la farmacia y el restaurante Fortuna. La antigua posada «Fortuna», situada en la plaza Fortunaplatz, se construyó alrededor de 1700 y más tarde sirvió como centro cultural y cine; junto a ella se encuentra la farmacia fundada en 1709 por Michael Kaulitz, de Quedlinburg, que desde 1986 lleva el nombre de Wilhelm von Kügelgens. El ayuntamiento data de 1864/65. Dietrich Genau, que trabajó como carpintero hasta 1992, se ha labrado un nombre como cronista local de Hoym y fue galardonado en 2020 con el Premio Cultural del distrito de Salzland.