992 - Martin Wirth, Dos vistas de Mallorca: el castillo de Capdepera y la capilla de peregrinación entre cipreses, 1995

Martin Wirth, Dos vistas de Mallorca: el castillo de Capdepera y la capilla de peregrinación entre cipreses, 1995 (1939 – 2017 Ilsenburg), dos acuarelas, acuarela sobre papel, cada una firmada y fechada «WIRTH 95» en la esquina inferior derecha, cada una con inscripción en el reverso, 1) «An der Burg v. Capdepera», camino a lo largo de la muralla almenada del castillo con una torre, árboles y opuntias en primer plano; a la izquierda, una farola, cipreses y una figura con ropa de colores claros; montañas al fondo; buen estado acorde con su antigüedad; ligeramente manchadas en algunos puntos; daños mínimos en los bordes; imagen de 24 x 32 cm (alto x ancho); 2) «Capilla de peregrinos en Mallorca», capilla con portal de arco de medio punto y pequeña torre campanario con cruz entre altos cipreses; a la izquierda, una dependencia con tejado de tejas; montada sobre un cartón de soporte; buen estado acorde con su antigüedad; ligeramente manchada en algunos puntos; imagen de 24 x 32 cm (alto x ancho), dimensiones totales 33 x 40 cm (alto x ancho) El Castell de Capdepera corona el Puig de Capdepera, de 159 m de altura, a unos 1,9 km de la costa este de Mallorca. El rey Jaime II de Mallorca mandó construir el asentamiento fortificado hacia el año 1300; su circuito triangular de murallas, con las torres Torre d'en Banya, Torre de ses Dames, Torre de sa Boira y Torre des Costerans, encierra la torre más antigua, la Torre d'en Miquel Nunis, de la época islámica. En el siglo XVI, unas 150 casas se agolpaban tras las almenas, ya que la población rural buscaba protección frente a los corsarios otomanos. Dentro de las murallas se encuentra la iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza, construida en tres fases entre los siglos XIV y XVIII; desde 1983, el castillo pertenece al ayuntamiento y está protegido como Bien de Interés Cultural. Descripción en alemán Martin Wirth, Dos vistas de Mallorca: el castillo de Capdepera y la capilla de peregrinación entre cipreses, 1995 (1939 – 2017 Ilsenburg), dos acuarelas, acuarela sobre papel, ambas firmadas y fechadas en la parte inferior derecha «WIRTH 95», ambas con inscripción en el reverso, 1) «En el castillo de Capdepera», camino a lo largo de la muralla almenada del castillo con torre, delante árboles y opuntias, a la izquierda una farola, cipreses y una figura vestida de claro, al fondo montañas, buen estado para su antigüedad, con ligeras manchas en algunas zonas, mínimas pérdidas en los bordes, dimensiones de la obra 24 x 32 cm (alto x ancho); 2) «Capilla de peregrinación en Mallorca», capilla con portal de arco de medio punto y campanario con cruz entre altos cipreses; a la izquierda, un edificio anexo con tejado de tejas; montada sobre un pedestal; en buen estado para su antigüedad, con ligeras manchas en algunas zonas; dimensiones de la representación: 24 x 32 cm (alto x ancho); dimensiones totales: 33 x 40 cm (alto x ancho) El Castell de Capdepera corona el Puig de Capdepera, de 159 m de altura, situado a unos 1,9 km de la costa este de Mallorca. El rey Jaime II de Mallorca mandó construir el asentamiento fortificado hacia el año 1300; su muralla triangular, con las torres Torre d'en Banya, Torre de ses Dames, Torre de sa Boira y Torre des Costerans, rodea la Torre d'en Miquel Nunis, de época islámica. En el siglo XVI, unas 150 casas se apiñaban tras las almenas, ya que la población rural buscaba protección frente a los corsarios otomanos. Dentro de las murallas se encuentra la iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza, construida en tres fases entre los siglos XIV y XVIII; desde 1983, el castillo pertenece al municipio y está protegido como Bien de Interés Cultural.