944 - Elisabeth Paetz-Kalich, «Jabalí acorralado», jabalí y dos sabuesos en la nieve, escena de caza

Elisabeth Paetz-Kalich, «Jabalí acorralado», jabalí y dos sabuesos en la nieve, escena de caza (nacida en 1925 en Herford), óleo sobre lienzo montado en bastidor, firmado en la parte inferior derecha, inscrito en el borde del lienzo, paisaje forestal invernal; el jabalí herido, con colmillos y la boca sangrante, se defiende de dos perros de caza marrones en el bosque cubierto de nieve; hay rastros de sangre en la nieve, buen estado acorde con su antigüedad, retoques en algunas zonas, imagen de 70 x 60,5 cm (alto x ancho) El título de la obra proviene del lenguaje de los cazadores, en el que «schweißen» hace referencia al sangrado de la presa abatida. La palabra «Keiler» se utiliza desde hace unos 300 años; más antiguo es el término «Eber», que se remonta al latín «aper». En la caza del jabalí, los perros perseguían al animal hasta agotarlo y lo mantenían a raya, de modo que el cazador tenía que matarlo a quemarropa; un animal herido se consideraba especialmente peligroso. La caza del jabalí ha sido tema artístico desde la Antigüedad; los grandes cuadros de caza eran populares en las cortes barrocas, y Rubens pintó la caza del jabalí de Atalanta y Meleagro en varias versiones. Descripción en alemán Elisabeth Paetz-Kalich, «Angeschweißter Keiler», jabalí y dos perros de caza en la nieve, escena de caza (nacida en 1925 en Herford), óleo sobre lienzo montado en bastidor, firmado en la parte inferior derecha, con inscripciones en el borde del lienzo, paisaje forestal invernal; el jabalí herido, con colmillos y el hocico sangrante, se defiende frente a dos perros de caza marrones en el bosque cubierto de nieve, huellas de sangre en la nieve, buen estado para su antigüedad, retoques parciales, dimensiones de la obra: 70 x 60,5 cm (alto x ancho) El título de la obra proviene de la jerga de los cazadores, en la que «schweißen» se refiere al sangrado de la pieza de caza herida. La palabra «Keiler» se utiliza desde hace unos 300 años; más antigua es la denominación «Eber», que se remonta al latín «aper». En la caza de la jabalina, los perros acosaban al jabalí hasta que se cansaba y lo acorralaban, de modo que el cazador tenía que abatirlo a quemarropa; una pieza herida se consideraba especialmente peligrosa. La caza del jabalí ha sido un tema artístico desde la Antigüedad; en las cortes barrocas eran muy populares los grandes cuadros de caza, y Rubens pintó la caza del jabalí por parte de Atalanta y Meleagro en varias versiones.