616 - Tablero de juegos plegable lacado con piezas de ajedrez, decoración asiática

Tablero de juegos plegable lacado con piezas de ajedrez, decoración asiática Madera lacada en negro, con decoración en rojo y dorado, incrustaciones claras. Tablero plegable de juegos lacado: el exterior presenta un fondo negro intenso con ramitas de pino rojo, entre las que se distinguen veleros realzados en oro; incorpora el tablero de ajedrez incrustado, de casillas negras con un ligero craquelado, enmarcado por un borde rojo. Una vez desplegado, el tablero revela el campo de juego para el backgammon, con sus casillas de color claro y ligeramente craqueladas que contrastan con el fondo negro; en el centro de cada mitad, un campo ovalado vertical en color rojo anaranjado con veleros, costas y ramitas de pino rojo. Dos bisagras de latón en el centro y dos cierres de latón a los lados. Se incluye el juego de piezas de ajedrez. Buen estado, acorde con su antigüedad. Abierto: 57 x 65 cm Las cajas de juegos lacadas de este tipo se fabricaban para la exportación y combinan juegos europeos con decoración del este de Asia. Su diseño como tablero doble plegable, con el tablero de ajedrez en el exterior y el de backgammon en el interior, se remonta a los tableros de juego europeos de los siglos XVII y XVIII; el backgammon y el ajedrez solían combinarse en una misma caja, que al mismo tiempo servía para guardar las piezas. Descripción en alemán Tablero de juego plegable lacado con piezas de ajedrez y decoración asiática Madera lacada en negro, con decoración en rojo y dorado, incrustaciones claras. Tablero de juego abatible lacado: la parte exterior presenta un fondo negro intenso con ramitas de coníferas rojas, entre las que se intercalan veleros con detalles dorados; incorpora el tablero de ajedrez incrustado, formado por cuadrados claros, finamente craquelados y negros, con un borde rojo. Una vez desplegado, el tablero deja al descubierto el campo de juego para el backgammon, cuyas lengüetas claras craqueladas contrastan con el fondo negro; en el centro de cada mitad hay un recuadro ovalado alto en color rojo anaranjado con veleros, orillas y ramitas de coníferas rojas. En el centro hay dos bisagras de latón y, a los lados, dos cierres de latón. Se incluye el juego completo de piezas de ajedrez. Buen estado, acorde con su antigüedad. Abierto: 57 x 65 cm Las cajas de juego lacadas de este tipo se fabricaban para la exportación y combinan juegos europeos con la decoración del este de Asia. Su diseño como tablero doble desplegable —con el tablero de ajedrez en el exterior y el de backgammon en el interior— se remonta a los tableros de juego europeos de los siglos XVII y XVIII; el backgammon y el ajedrez se combinaban tradicionalmente en una caja en la que también se podían guardar las fichas.