599 - Violín con dos arcos en estuche de madera, violín popular, fondo de arce flameado, con funda de terciopelo bordada

Violín con dos arcos en estuche de madera, violín popular, fondo de arce flameado, con funda de terciopelo bordada Violín, tapa de abeto con ribete, fondo y aros de arce flameado, barniz de color marrón dorado. Diapasón y cuatro clavijas de ébano, cordal sin afinadores, mentonera redonda, puente de color claro, probablemente sustituido. Buen estado, acorde con su antigüedad; una cuerda sustituida por hilo de pescar; cuerpo con arañazos y abolladuras; barniz desgastado. Incluye dos arcos: uno con pelo completo y nuez negra con ojo de nácar; el segundo sin pelo, con la nuez desprendida y dañada. Estuche de madera negro con forma de ataúd, con asa metálica y cierres de gancho, forrado por dentro, con una caja de resina (resina para violín) con la inscripción «Sapella», y una funda de terciopelo azul con un motivo de lira bordado. El estuche presenta astillas, el forro está manchado y parcialmente desprendido. Violín de 60 cm de longitud, con un cuerpo de 36 cm. El violín, denominado «Geige» en alemán o, técnicamente, «Violine», se desarrolló en el norte de Italia a principios del siglo XVI y tiene cuatro cuerdas afinadas en quintas (sol, re1, la1, mi2). Desde principios del siglo XIX se utiliza ébano para el diapasón; Jakob Stainer (1621-1683), de Absam, es considerado el fundador de la escuela alemana de lutería. Todo instrumento de cuerda frotada viene acompañado de un arco, una varilla fabricada normalmente con madera de pernambuco, entorchada con crin de caballo —por regla general, de caballos blancos— y tensada en la nuez, que tradicionalmente está hecha de ébano. Su forma actual se remonta al relojero de formación F. X. Tourte, quien desarrolló el arco moderno hacia el año 1800. Para que la cuerda suene, se frota el pelo del arco con resina, el residuo de la destilación del bálsamo de las coníferas; la resina aumenta la fricción entre las crines y la cuerda, de modo que la vibración se produce al alternar el contacto y el deslizamiento. Descripción en alemán Violín con dos arcos en estuche de madera, fondo de arce veteado, con cubierta de terciopelo bordado Violín, tapa de abeto con incrustación en el borde, fondo y aros de arce veteado, barnizado en color marrón dorado. Diapasón y cuatro clavijas de ébano, cordal sin ajustador de precisión, mentonera redonda, puente claro, probablemente sustituido. Buen estado para su antigüedad; una cuerda sustituida por hilo de pesca; cuerpo con arañazos y marcas de presión; barniz desgastado. Además, dos arcos: uno con recubrimiento completo y punta negra con ojo de nácar; el segundo sin recubrimiento, con la punta suelta y dañada. Estuche de madera negra con forma de ataúd, con asa metálica y cierres de gancho, forrado por dentro, con una caja de colofonia (resina para violín) con la inscripción «Sapella» y una funda de terciopelo azul con un motivo de lira bordado. El estuche presenta golpes; el forro está manchado y parcialmente desprendido. El violín mide 60 cm de longitud y el cuerpo, 36 cm. El violín, denominado «violino» en la terminología especializada, se desarrolló a principios del siglo XVI en el norte de Italia y cuenta con cuatro cuerdas afinadas en quintas (sol, re1, la1, mi2). Desde principios del siglo XIX se utiliza ébano para el diapasón; se considera a Jakob Stainer (1621-1683), de Absam, el fundador de la escuela alemana de luthería. Todo instrumento de cuerda cuenta con un arco, una varilla fabricada normalmente en ferambuc, tensada con crin de caballo —por lo general, de un caballo gris— y fijada en la nuez, tradicionalmente de ébano. Su forma actual se remonta al relojero de formación F. X. Tourte, quien desarrolló el arco moderno hacia 1800. Para que la cuerda suene, las crines del arco se untan con colofonia, el residuo de la destilación del bálsamo de las coníferas; la resina aumenta la fricción entre las crines y la cuerda, de modo que la vibración se produce mediante un alternancia de adherencia y deslizamiento.