552 - Espejo de tocador Art Déco, para maquillaje y afeitado, de roble macizo con cajón, circa 1920

Espejo de tocador Art Déco, para maquillaje y afeitado, de roble macizo con cajón, circa 1920 Roble macizo, espejo de mesa, también para maquillaje y afeitado, Art Déco temprano, circa 1920, estructura clara y arquitectónica, base rectangular con un cajón con pomo torneado que sirve de soporte a dos montantes que sostienen el espejo abatible, pomos torneados a los lados, marco del espejo con remate escalonado y dos apliques cuadrados oscuros, lenguaje formal de líneas rectas, la veta del roble utilizada como elemento de diseño, buen estado acorde con su antigüedad, 56 x 36 x 24 cm (Al x An x Pr) El término «psyche» para referirse a un espejo giratorio se remonta a la novela «Les Amours de Psyché et de Cupidon», de Jean de La Fontaine, y originalmente se refería al gran espejo de pie; un léxico de conversación para damas de 1838 también menciona el espejo de pie en el tocador. En el «psyche» de mesa más pequeño, con base, los cajones servían para guardar pequeños utensilios de maquillaje. Los espejos de este tipo formaban parte de los vestidores tanto de caballeros como de damas y reflejan el gusto de la década de 1920. El diseño de líneas rectas simboliza el paso del Art Nouveau a un lenguaje formal más sobrio y funcional a partir de 1910, representado en Alemania por el estilo «Reform» y el Art Déco temprano. Descripción en alemán Espejo de tocador Art Déco, espejo de maquillaje y afeitado de roble macizo con cajón, hacia 1920 Roble macizo, espejo de tocador, también espejo de maquillaje y afeitado, Art Déco temprano, hacia 1920, construcción clara y de estructura arquitectónica, zócalo rectangular con un cajón provisto de un pomo torneado que sirve de base para dos soportes que sostienen el espejo inclinable, pomos torneados en los laterales, marco del espejo con remate escalonado y dos aplicaciones cuadradas oscuras, lenguaje de formas rectilíneas, veteado de la madera de roble utilizado como elemento de diseño, buen estado acorde con su antigüedad, 56 x 36 x 24 cm (Al x An x Pr) El término «Psique» para referirse a un espejo abatible se remonta a la novela «Les Amours de Psyché et de Cupidon», de Jean de La Fontaine, y originalmente se refería al gran espejo de pie; un diccionario de conversación para damas de 1838 también denomina así al espejo de pie del vestidor. En el caso del espejo «Psyche» de mesa, más pequeño y con base, los cajones servían para guardar pequeños utensilios de maquillaje. Los espejos de este tipo formaban parte del vestuario tanto masculino como femenino y reflejan el gusto de la década de 1920. Su diseño de líneas rectas simboliza la transición del Art Nouveau hacia un lenguaje formal más sobrio y funcional a partir de 1910, tal y como lo representaban el «Reformstil» y el Art Déco temprano en Alemania.