527 - Tres platos reticulados de Meissen, en rojo «Rich Dragon» y pintura india, con decoración dorada

Tres platos reticulados de Meissen, en rojo «Rich Dragon» y pintura india, con decoración dorada Porcelana, pintada en policromía y dorada, esmaltada. Tres platos de la Fábrica Estatal de Porcelana de Meissen con bordes calados en forma de trenzado: 1) «Dragón intenso» en rojo, número de diseño 320510; en el centro, un par de fénix con un dragón por encima y por debajo, y motivos ornamentales en forma de banda entre ellos; el borde presenta tres cartelas moldeadas en estilo rocaille y un rico dorado. 2) Pintura india en morado con peonías y volutas frondosas en el centro y tres cartuchos en el borde; el entrelazado presenta líneas doradas y volutas doradas. 3) Pintura india n.º 2 en verde sobre un borde con tres rocaille en relieve y entrelazado en relieve, borde dorado. En las bases, espadas cruzadas en azul bajo vidriado y el número 54800 grabado. Buen estado; el plato con pintura verde presenta mínimos defectos bajo el vidriado. Diámetro: 15,5 cm cada uno. La «pintura india» es el término técnico histórico para referirse a los motivos florales estilizados de Asia Oriental; en el siglo XVIII se denominaban «flores indias», a diferencia de las «flores alemanas», y estuvieron en boga en Meissen a partir de 1720, en los inicios del periodo Hoeroldt. El motivo del dragón sigue modelos japoneses del estilo Kakiemon y se fabricó en exclusiva para la corte sajona hasta 1918, por lo que en el sector también se le conoce como «dragón de la corte». El número grabado indica la forma: 54800 corresponde al plato reticulado de unos 15 cm de diámetro en la forma «Neuer Ausschnitt»; la fábrica utiliza números de forma de cinco cifras desde 1973. Tres combinaciones de colores una al lado de la otra ofrecen una visión general de los motivos de Meissen inspirados en el este asiático. Descripción en alemán Tres platos calados de Meissen, «Dragón rico» en rojo y «Pintura india», con detalles en oro Porcelana, pintada a color y con detalles en oro, esmaltada. Tres platos de la Fábrica Estatal de Porcelana de Meissen con un motivo calado en forma de trenzado: 1) «Dragón suntuoso en rojo», número de decoración 320510; en el centro, una pareja de fénix; encima y debajo, un dragón cada uno; entre ellos, adornos en forma de cinta; el borde presenta tres cartuchos de rocaille en relieve y una rica decoración dorada. 2) Pintura india en púrpura con peonías y enredaderas de hojas en el centro y tres cartuchos en el borde; el entrelazado presenta líneas doradas y enredaderas doradas. 3) Pintura india 2 en verde sobre un borde con tres rocaille en relieve y un relieve de cinta entrelazada, con borde dorado. En los fondos, la marca de la espada en azul bajo vidriado y el número de estampado 54800. Buen estado; el plato con pintura verde presenta mínimos defectos bajo el vidriado. Diámetro: 15,5 cm cada uno. La «pintura india» es el término técnico histórico para los motivos florales estilizados de Asia Oriental; en el siglo XVIII se denominaban «flores indias», para diferenciarlas de las «flores alemanas», y eran habituales en Meissen a partir de 1720, en la primera época de Höroldt. El motivo del dragón sigue los modelos japoneses del estilo Kakiemon y se fabricó hasta 1918 exclusivamente para la corte sajona, por lo que en el mercado también se le conoce como «dragón de la corte». El número grabado indica la forma: 54800 corresponde al plato calado de unos 15 cm de diámetro de la forma «Neuer Ausschnitt»; la fábrica asigna números de forma de cinco dígitos desde 1973. Las tres combinaciones de colores, dispuestas una al lado de la otra, ofrecen una visión general de los motivos decorativos de Meissen inspirados en el este asiático.