500 - Cazo para chocolate de Fürstenberg con asa de madera y friso de guirnaldas, dorado, segunda mitad del siglo XX

Cazo para chocolate de Fürstenberg con asa de madera y friso de guirnaldas, dorado, segunda mitad del siglo XX Porcelana, pintada en policromía, decorada con dorados y esmaltada. Chocolatera de la fábrica de porcelana de Fürstenberg. Cuerpo cilíndrico, pico situado en la parte delantera con un colador calado en forma de corazón sobre un cartucho moldeado en relieve con pintura dorada, base cónica para el asa en el lateral con un asa de madera torneada de veteado oscuro y pasador metálico; tapa abovedada con un capullo de flor rosa modelado como remate y una ramita frondosa verde pintada añadida. Alrededor del hombro, un friso en forma de guirnalda compuesto por ramitas frondosas doradas curvadas y zarcillos de hojas de color rojo púrpura y verde con grupos de puntos azules; bordes dorados en la base y la tapa, y líneas doradas en la base del asa. En la base, la marca azul bajo esmalte «F» con corona y el número del año «1» subrayado; estampado «FÜRSTENBERG», «SEIT 1747», «WEST-GERMANY», en rojo «3 490» y «4». Estado acorde con su antigüedad; el vástago del asa de porcelana presenta una grieta. Altura: 15 cm La fábrica de porcelana de Fürstenberg fue fundada en 1747 por el duque Carlos I de Brunswick-Wolfenbüttel en el castillo de Fürstenberg, a orillas del Weser; el experto en porcelana Johann Kilian Benckgraff, que había sido contratado tras dejar Höchst, llevó los conocimientos sobre la fabricación de porcelana al Weser en 1753, y ese mismo año el duque decretó la «F» azul como marca distintiva. La jarra de chocolate es un recipiente típico del siglo XVIII: en aquella época, el cacao aún no se desgrasaba y había que batirlo y calentarlo constantemente; el asa de madera fijada en el lateral es el rasgo característico de estas jarras. Descripción en alemán Jarra de chocolate de Fürstenberg con asa de madera y friso de guirnaldas, decorada en oro, segunda mitad del siglo XX. Porcelana, pintada en policromía, decorada con dorados, esmaltada. Jarra de chocolate de la fábrica de porcelana de Fürstenberg. Cuerpo cilíndrico, pico vertedor situado en la parte delantera con un colador recortado en forma de corazón sobre un cartucho en relieve con pintura dorada, boquilla cónica lateral con asa de madera torneada de veteado oscuro y pasador metálico; se incluye la tapa abombada con un capullo rosa en relieve a modo de pomo y una ramita de hojas verdes pintada. Alrededor del hombro, un friso de guirnaldas formado por ramas doradas curvadas y zarcillos con hojitas de color púrpura y verde con grupos de puntos azules; bordes dorados en la base y la tapa, y líneas doradas en el pico. En el fondo, la marca azul bajo esmalte «F» con corona y el número del año «1» subrayado; el sello «FÜRSTENBERG», «SEIT 1747», «WEST-GERMANY», en rojo «3 490» y «4». Estado acorde con su antigüedad; el mango de porcelana está agrietado. Alt. 15 cm La fábrica de porcelana de Fürstenberg fue fundada en 1747 por el duque Carlos I de Brunswick-Wolfenbüttel en el castillo de Fürstenberg, a orillas del Weser; el experto en porcelana Johann Kilian Benckgraff, contratado procedente de Höchst, llevó en 1753 los conocimientos sobre la fabricación de porcelana al Weser, y ese mismo año el duque estableció la «F» azul como marca. La jarra de chocolate es un recipiente típico del siglo XVIII: en aquella época, el cacao aún no se había desgrasado y había que batirlo y calentarlo constantemente, y el asa de madera colocada en el lateral es el rasgo característico de estas jarras.