487 - Cuenco ceremonial de Meissen con relieve floral y dorados, marca de espadas cruzadas, siglo XX.

Cuenco ceremonial de Meissen con relieve floral y dorados, marca de espadas cruzadas, siglo XX. Porcelana esmaltada en blanco, con relieve y dorados. Cuenco redondo y poco profundo de la Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen, con las paredes formadas en forma de estrella a partir de campos de hojas que se estrechan progresivamente. Las nervaduras en relieve, los zarcillos y los capullos están resaltados en oro en toda la superficie, y el borde está dorado. El interior está decorado con motivos florales y de hojas. En la base, la marca de espadas cruzadas en azul bajo vidriado, junto con un número impreso y otro pintado. Buen estado acorde con su antigüedad; el dorado está desgastado. Alt. 5,5 cm, diámetro 28 cm. Los cuencos con relieves moldeados de flores y hojas forman parte del repertorio de la Manufactura Estatal de Porcelana de Meissen desde el siglo XVIII. El relieve se aplica y se modela a mano sobre el cuerpo de la pieza, cuando este tiene la consistencia del cuero; el dorado posterior sigue el contorno de las nervaduras y los zarcillos en relieve y se pule tras la cocción. Meissen utiliza las espadas cruzadas como marca de fábrica desde 1722 y como marca registrada desde 1875; se considera una de las marcas más antiguas de Europa que se han utilizado de forma ininterrumpida. Los números grabados en la parte inferior corresponden a los números de molde y de reparador, y servían para identificar a los artesanos que dieron forma a la pieza dentro de la fábrica. Descripción en alemán Cuenco de gala de Meissen con relieve floral y adornos dorados, marca de las espadas, siglo XX. Porcelana, esmaltada en blanco, con relieve y adornos dorados. Cuenco redondo y plano de la Fábrica Estatal de Porcelana de Meissen, cuya pared está compuesta por campos de hojas que se estrechan en forma de estrella. Las nervaduras en relieve, los zarcillos y los capullos están repintados en oro en toda su superficie, y el borde está dorado. El interior está decorado con motivos florales y foliados. En el fondo, la marca de las espadas en azul bajo vidriado, junto con un número grabado y otro pintado. Buen estado, acorde con su antigüedad; el oro está desgastado. Alt. 5,5 cm, diámetro 28 cm. Los cuencos con relieves plásticos de flores y hojas forman parte, desde el siglo XVIII, del repertorio de la Fábrica Estatal de Porcelana de Meissen. El relieve se aplica a mano sobre la pasta de porcelana endurecida como el cuero y se modelaba en relieve; la posterior decoración en oro sigue el contorno de las nervaduras y zarcillos en relieve y se pule tras la cocción. Meissen utiliza las espadas cruzadas como marca de la fábrica desde 1722 y, desde 1875, como marca registrada; se considera una de las marcas más antiguas de Europa que se ha utilizado de forma ininterrumpida. Los números grabados en la parte inferior corresponden a los números de molde y de repujado, y servían para la identificación interna de los artesanos encargados del moldeado.