186 - Ocho accesorios de hojalata para maquetas ferroviarias de ancho 0: semáforo y señal de distancia de Märklin, cruz de Kibri

Ocho accesorios de hojalata para maquetas ferroviarias de ancho 0: semáforo y señal de distancia de Märklin, cruz de Kibri Hojalata pintada en colores, ocho accesorios para maquetas ferroviarias de ancho 0: 1) lámpara de arco con mástil de rejilla verde, pantalla plateada y base verde oscuro, con cable y dos enchufes; 2) cruz con el letrero «¡Alto! Si hay tren a la vista» en una placa de hojalata, con la inscripción «Kibri Germany» en la parte inferior; 3) papelera con el letrero «Abfälle», cesta calada sobre una base redonda; 4) semáforo con mástil rojo y blanco, brazo y dos linternas (roja/verde) sobre una caja de mandos de color verde claro con palanca; 5) semáforo alto con mástil blanco, rojo y negro, brazo, dos linternas y palanca sobre una base verde, con la inscripción «Märklin Germany» en la parte inferior; 6) señal de distancia con disco amarillo, faroles y palanca sobre una base verde, con la inscripción «Märklin Made in Germany» en la parte inferior; 7) carrito de periódicos, blanco, con cuatro ruedas y un letrero rojo que dice «ZEITUNGEN»; 8) indicador de posición de vagones con un letrero que reza «Wagen-Einteilung, Packwagen: vorn, mitten: 3. Klasse, hinten: 3.ª clase» y una lámpara sobre un soporte con papelera y base redonda, todo en buen estado de uso, sin probar; la papelera mide 6,5 cm de altura y la lámpara de estación, 26 cm El ancho de vía 0, con una anchura de vía de 32 mm, se mantuvo en la gama de Märklin hasta mediados de la década de 1950; la empresa aún presentó los últimos trenes de ancho 0 en la feria del juguete de 1955. Kibri, fundada en 1895 por Wilhelm Kindler y Adolf Briel en Böblingen, fabricó juguetes de hojalata y accesorios ferroviarios hasta mediados de la década de 1950, inicialmente accesorios para el ancho 0. Como señales de estación, señales de distancia y accesorios de andén en hojalata, estas piezas forman parte del equipamiento de las maquetas de Märklin de ancho 0. Descripción en alemán Ocho piezas de accesorios para estación de ancho 0 de hojalata, señal de forma y señal de distancia de Märklin, cruz de San Andrés de Kibri Chapa, pintada en color; ocho accesorios para maquetas de trenes de vía 0: 1) Lámpara de arco con mástil de rejilla verde, pantalla de metal plateado y base verde oscuro, con cable y dos conectores; 2) Cruz de San Andrés con el letrero «¡Alto! Si hay tren a la vista» sobre una placa de chapa, con la inscripción «Kibri Germany» en la parte inferior; 3) Papelera con el letrero «Residuos», de estructura calada sobre una base redonda; 4) Señal de forma con mástil rojo y blanco, alas y dos faroles (rojo/verde) sobre una caja de control de color verde claro con palanca; 5) Señal de forma alta con mástil blanco, rojo y negro, alas, dos faroles y palanca de accionamiento sobre un zócalo verde, con la inscripción «Märklin Germany» en la parte inferior; 6) Señal de antelación con disco amarillo, faroles y palanca de accionamiento sobre un zócalo verde, con la inscripción «Märklin Made in Germany» en la parte inferior; 7) Carrito de periódicos, blanco, sobre cuatro ruedas con un letrero rojo que dice «ZEITUNGEN»; 8) Indicador de distribución de vagones con un panel que dice «Distribución de vagones, vagón de equipajes: delante, en el centro: 3.ª clase, atrás: 3.ª clase» y lámpara sobre un soporte con papelera y base redonda, todo en buen estado de uso, sin revisar; papelera: 6,5 cm de altura; lámpara de estación: 26 cm de altura La escala 0, con un ancho de vía de 32 mm, se mantuvo en el catálogo de Märklin hasta mediados de la década de 1950; la empresa presentó sus últimos trenes de escala 0 en la Feria del Juguete de 1955. Kibri, fundada en 1895 por Wilhelm Kindler y Adolf Briel en Böblingen, fabricó juguetes de hojalata y accesorios ferroviarios hasta mediados de la década de 1950; al principio, accesorios para el ancho de vía 0. Como señales principales, señales de aviso y accesorios para andenes de hojalata (Tinplate), estas piezas forman parte del equipamiento de las maquetas de Märklin de ancho 0.