174 - Pola, aserradero «Bobby's Saw Mill» para el ferrocarril de jardín a escala G, bastidor de sierra motorizado, con figuras

Pola, aserradero «Bobby's Saw Mill» para el ferrocarril de jardín a escala G, bastidor de sierra motorizado, con figuras Plástico, coloreado, aserradero «Bobby's Saw Mill» de Pola para el ferrocarril de jardín a escala G sobre una base de forma irregular con acabado paisajístico y zócalo de ladrillo, cobertizo con techo desmontable con aspecto de chapa ondulada, paredes de tablero marrón, ventanas con travesaños y extremos abiertos para la vía; tramo de vía con rampa y embarcadero con aspecto de madera sobre pilotes; marca del fabricante «POLA» en relieve en el bastidor de la sierra; inscripciones «Bobby's SAW MILL», «CAUTION», «PELIGRO: ALTA TENSIÓN. ¡No acercarse!», «PROHIBIDO FUMAR» y «ADVERTENCIA»; en el interior, el taller totalmente equipado con el bastidor de la sierra bajo una cubierta transparente, un banco de trabajo con tornillo de banco y herramientas, una lámpara de taller, una zona de oficina, troncos, pilas de tablones, dos vías y un vagón volquete, con dos figuras de trabajadores con chaquetas amarillas, una figura sentada y un perro; sierra en perfecto estado de funcionamiento con pila de 9 voltios; base de 56 x 38 cm (largo x ancho); longitud, incluyendo el embarcadero y la rampa, aprox. 90 cm; altura: 28 cm La maqueta formaba parte de la gama de ferrocarriles de jardín de Pola, que se comercializaba como kit (Pola 936) y como modelo montado en edición limitada con hojas de sierra accionadas eléctricamente e iluminación interior (Pola 1936, 2.900 unidades en todo el mundo); la versión posterior 330936 fue comercializada por Faller bajo la marca Pola G. Pola fue fundada en 1957 por Horst Pollak y fabricó kits de montaje para las escalas H0, TT, N y 2 en Rothhausen hasta que la gama pasó a manos de Faller en 1997. Los modelos funcionales como este aserradero están diseñados para el Lehmann-Groß-Bahn (LGB), con un ancho de vía de 45 mm. El LGB se fabrica desde 1968 como un ferrocarril de jardín a escala G resistente a la intemperie. Descripción en alemán Pola, aserradero «Bobby's Saw Mill» para el ferrocarril de jardín de vía G, sierra de bastidor motorizada, con figuras De plástico, en color, aserradero «Bobby's Saw Mill» de Pola para el ferrocarril de jardín de vía G sobre una base de forma irregular con aspecto de terreno y zócalo de mampostería, nave con techo desmontable con aspecto de chapa de ferrocarril, paredes de tablones marrones, ventanas con travesaños y extremos abiertos para el paso de las vías, tramo de vía con rampa y pasarela con aspecto de madera sobre pilotes; en la sierra de bastidor, el logotipo del fabricante «POLA» en relieve, con las inscripciones «Bobby's SAW MILL», «CAUTION», «DANGER HIGH VOLTAGE Keep off!», «NO SMOKING» y «WARNING»; en el interior, el taller completamente equipado con una sierra de cadre bajo una cubierta transparente, un banco de trabajo con tornillo de banco y herramientas, una lámpara de taller, una zona de oficina, troncos de madera, pilas de tablones, dos vías y un vagón, además de dos figuras de trabajadores con chaquetas amarillas, una figura sentada y un perro; la sierra funciona con una pila de 9 voltios; placa base de 56 x 38 cm (largo x ancho); longitud con pasarela y rampa de unos 90 cm; altura: 28 cm La maqueta formaba parte de la gama de trenes de jardín de Pola, que se comercializó como kit de montaje (Pola 936) y como modelo montado de edición limitada con hojas de sierra accionadas eléctricamente e iluminación interior (Pola 1936, 2.900 unidades en todo el mundo); la versión posterior 330936 se comercializó en Faller bajo la denominación Pola G. Pola fue fundada en 1957 por Horst Pollak y fabricaba en Rothhausen kits de edificios para las escalas H0, TT, N y vía 2, hasta que la gama pasó a manos de Faller en 1997. Las maquetas operativas como este aserradero (Sawmill) están diseñadas para el sistema Lehmann-Groß-Bahn (LGB), con un ancho de vía de 45 mm. La LGB se fabrica desde 1968 como tren de jardín resistente a la intemperie en ancho G.