110 - Ocho libros y cancioneros para niñas, Bund Deutscher Mädel, Arbeitsmaiden, Frauenschaft, de 1933 a 1943

Ocho libros y cancioneros para niñas, Bund Deutscher Mädel, Arbeitsmaiden, Frauenschaft, de 1933 a 1943 Papel, cartón y tela; lote de ocho libros y cancioneros para niñas, de 1933 a 1943. 1) «Lieder der Arbeitsmaiden», 1943, encuadernación en cartón marrón claro. 2) «Wir Mädel singen», 1940, encuadernación en tela de color marrón beige, cancionero. 3) «Liederbuch der N.S. Frauenschaft», 1934, formato apaisado, encuadernación en cartón de color gris verdoso con el emblema triangular de la Frauenschaft, partituras con acompañamiento de laúd y violín. 4) «Floria», «Die Geschichte eines Mädels» (La historia de una chica), de Karl-Heinz Becker, 1941, portada ilustrada a color con un hombre uniformado, un niño en brazos y una mujer con traje tradicional. 5) «Wir Arbeitsmaiden», «Ein Bildbericht», de Gustav von Estorff, 1940; portada fotográfica con una joven en un maizal, borde azul; fotografías a página completa en el interior. 6) «Jungmädel auf dem Köllingshof», de Irmgard Perzl, portada ilustrada en color con una niña sosteniendo una gavilla de trigo frente a una casa con entramado de madera, lomo de tela roja, fotografías en el interior. 7) «Chicas alemanas de excursión», de Adolf Löhr; portada ilustrada en color con tres chicas en una barca de remos y un banderín; lomo de tela roja. 8) «Kari», «Eine Mädchengeschichte», de Gabriel Scott, 1933; portada ilustrada en color con cuatro chicas en las dunas, una de ellas con un acordeón. Estado acorde con su antigüedad. La Bund Deutscher Mädel era la organización femenina de las Juventudes Hitlerianas para chicas de entre catorce y dieciocho años; las de entre diez y catorce años pertenecían a la Jungmädelbund. El cancionero de la Bund Deutscher Mädel fue elaborado por la Dirección Juvenil del Reich y se publicó a partir de 1937 en Wolfenbüttel y Berlín. Las «Arbeitsmaiden» del Servicio de Trabajo del Reich para jóvenes mujeres, que era voluntario a partir de 1935 y obligatorio desde el estallido de la guerra en 1939, vivían en campamentos en el campo, ayudaban a las familias de agricultores y a los hogares, y dependían del líder del Servicio de Trabajo del Reich, Konstantin Hierl (1875-1955); su cancionero se publicó por primera vez en 1938 en la editorial Voggenreiter Verlag de Potsdam, y el libro de fotografías de Estorff, con prólogo de Asta von Larisch, en la editorial Zeitgeschichte-Verlag de Berlín. El cancionero de la Frauenschaft fue recopilado por Robert Kothe y publicado en 1934 por la editorial Heinrichshofen Verlag de Magdeburgo. Los libros para niñas de Karl-Heinz Becker y Adolf Löhr fueron publicados por la editorial Bardtenschlager Verlag de Reutlingen, y el cuento de Irmgard Perzl, por Enßlin & Laiblin, también de Reutlingen. Gabriel Scott (1874-1958), nacido en Leith y fallecido en Arendal, fue un poeta, novelista, dramaturgo y autor infantil noruego; su cuento sobre Kari se publicó en 1933 en la traducción de Käthe Miethe, con ilustraciones de Fritz Loehr, por la editorial Schaffstein Verlag de Colonia. Descripción en alemán Ocho libros para niñas y cancioneros, Bund Deutscher Mädel, Arbeitsmaiden, Frauenschaft, de 1933 a 1943 Papel, cartón y lino, conjunto de ocho libros para niñas y cancioneros, de 1933 a 1943. 1) «Lieder der Arbeitsmaiden», 1943, encuadernación en cartón marrón claro. 2) «Wir Mädel singen», 1940, encuadernación en lino de color marrón claro, cancionero. 3) «Liederbuch der N.S. Frauenschaft», 1934, formato apaisado, encuadernación en cartón de color verde grisáceo con el emblema triangular de la Frauenschaft, partituras con acompañamiento de laúd y violín. 4) «Floria», «La historia de una chica», de Karl-Heinz Becker, 1941, cubierta ilustrada a color con un hombre de uniforme, un niño en brazos y una mujer con traje tradicional. 5) «Nosotras, las jóvenes trabajadoras», «Un reportaje fotográfico», de Gustav von Estorff, 1940; cubierta con fotografía de una joven en un campo de cereales, borde azul; en el interior, fotografías a página completa. 6) «Jovenes en el Köllingshof», de Irmgard Perzl, cubierta ilustrada a color con una joven con una gavilla de cereales frente a una casa de entramado de madera, lomo de lino rojo, con fotografías en el interior. 7) «Chicas alemanas de excursión», de Adolf Löhr, cubierta ilustrada a color con tres chicas en una barca de remos y un banderín, lomo de lino rojo. 8) «Kari», «Eine Mädchengeschichte», de Gabriel Scott, 1933, tapa ilustrada a color con cuatro chicas en las dunas, una de ellas con un acordeón. Estado acorde con la antigüedad. La «Bund Deutscher Mädel» era la organización juvenil femenina de las Juventudes Hitlerianas para chicas de entre catorce y dieciocho años; las de entre diez y catorce años pertenecían a la «Jungmädelbund». El cancionero de la Federación de Muchachas Alemanas fue publicado por la Dirección Juvenil del Reich y se editó a partir de 1937 en Wolfenbüttel y Berlín. Las «Arbeitsmaiden» (jovenes trabajadoras) del Servicio de Trabajo del Reich para la juventud femenina —que desde 1935 era voluntario y, con el inicio de la guerra en 1939, pasó a ser obligatorio— vivían en campamentos en el campo, ayudaban en familias de agricultores y en los hogares, y dependían del líder del Servicio de Trabajo del Reich, Konstantin Hierl (1875-1955); su cancionero se publicó por primera vez en 1938 en la editorial Voggenreiter de Potsdam, mientras que el álbum fotográfico de Estorff, con un prólogo de Asta von Larisch, se publicó en la editorial Zeitgeschichte de Berlín. El cancionero de la «Frauenschaft» fue recopilado por Robert Kothe y se publicó en 1934 en la editorial Heinrichshofen de Magdeburgo. Los libros para niñas de Karl-Heinz Becker y Adolf Löhr se publicaron en la editorial Bardtenschlag de Reutlingen