99 - Bayoneta de flanco 84/98 de Gebr. Heller, 1917, con funda; bayoneta de flanco 71 con vaina y fragmento

Bayoneta de flanco 84/98 de Gebr. Heller, 1917, con funda; bayoneta de flanco 71 con vaina y fragmento Acero, latón, madera, cuero. Dos armas cortas y el fragmento de una tercera, con dos fundas. 1) Bayoneta de modelo nuevo 84/98 con cachas de madera, guarda recta sin anillo en la boca de la hoja, pomo con ranura de montaje y botón a presión; la hoja presenta un canal ancho, marcada «GEBR. HELLER / MARIENTHAL» en el ricasso; en el lomo de la hoja, el sello de aceptación prusiano: una corona sobre una «W» sobre un «17» y otro pequeño sello de corona; con la funda de acero en la correa de cuero con cinta de sujeción. 2) Bayoneta Seitengewehr 71 para el fusil de infantería M/71 con empuñadura de latón, estriada en diagonal por un lado, lisa por el otro y con un nombre grabado en letra cursiva; guarda con anillo en la boca del cañón y quillón en forma de gancho curvado hacia abajo; la hoja, larga y estrecha, de un solo filo con canaleta y grabado decorativo descolorido, una pequeña marca pictórica en el ricasso, con la vaina de cuero con cierre de latón con gancho de transporte y puntera de latón con remate en forma de bola. 3) Fragmento de una bayoneta Seitengewehr 71, empuñadura de latón, acanalada diagonalmente por un lado, pomo con extremo en forma de gancho, ranura de montaje con cierre de resorte, sin guarda, hoja larga, estrecha y de un solo filo, sin vaina; la hoja presenta numerosas picaduras por corrosión. Se recomienda su inspección. Longitud: de 41 a 60 cm La empresa Gebr. Heller GmbH, fábrica de cuchillos y balas situada en Marienthal, cerca de Schweina, en Turingia, fabricó bayonetas Seitengewehr 84/98 de nuevo modelo para el ejército prusiano entre 1915 y 1917, así como bayonetas Seitengewehr 84/98 III entre 1934 y 1940, inicialmente con el código de producción S/178 y, a partir de 1937, con el nombre completo de la empresa. Los sellos coronados con una letra y un año en el lomo de la hoja son marcas de aceptación prusianas: la corona sobre la W representa al emperador Guillermo II, y el número de dos dígitos, el año de aceptación. La Seitengewehr 71 se introdujo junto con el fusil de infantería M/71, el primer fusil de cartuchos metálicos del ejército alemán; sus rasgos característicos son la empuñadura de latón con estrías diagonales en un lado, el anillo de la boca del cañón y la guarda en forma de gancho curvada hacia abajo; la hoja mide 47 cm y tiene una longitud total de 60 cm. Descripción en alemán Baioneta 84/98 de Gebr. Heller de 1917 con zapata de cinturón, baioneta 71 con funda y fragmento Acero, latón, madera, cuero. Dos baionetas y el fragmento de una tercera, con dos fundas. 1) Espada de flanco 84/98 de nuevo diseño con cachas de madera, guarda recta sin anillo en la boca de la hoja, extremo con ranura de montaje y botón pulsador; la hoja presenta un amplio acanalado y lleva la inscripción «GEBR. HELLER / MARIENTHAL»; en el lomo de la hoja, el sello de homologación prusiano: una corona sobre una «W» sobre un «17» y otro pequeño sello con una corona; además, la funda de acero en la funda de cuero con correa de sujeción. 2) Espada de flanco 71 para el fusil de infantería M/71 con empuñadura de latón, estriada en diagonal por un lado y lisa por el otro, con un nombre grabado en letra cursiva; guarda con anillo en la boca de la hoja y gancho de la guarda curvado hacia abajo; la hoja, larga, estrecha y de un solo filo, con acanaladura y grabado decorativo descolorido; en la base, una pequeña marca figurativa; además, la funda de cuero con placa de latón en la boca, con gancho de sujeción y cinta de latón con pomo esférico. 3) Fragmento de una espada de flanco modelo 71, empuñadura de latón, estriada en diagonal por un lado, extremo con pomo en forma de gancho, ranura de montaje con pestillo de resorte, sin barra de guarda, hoja larga, estrecha y de un solo filo, sin vaina; la hoja presenta corrosión generalizada en toda su superficie. Se recomienda examinarla. Longitud: de 41 a 60 cm La empresa Gebr. Heller GmbH, fábrica de cuchillos y balas de Marienthal, cerca de Schweina, en Turingia, fabricó, entre 1915 y 1917, bayonetas 84/98 de nuevo diseño para el ejército prusiano y, entre 1934 y 1940, bayonetas 84/98 III, inicialmente con el número de serie S/178, y a partir de 1937 con el nombre completo de la empresa. Los sellos coronados con una letra y un año en el lomo de la hoja son marcas de homologación prusianas: la corona sobre la W representa al emperador Guillermo II, y el número de dos dígitos, el año de homologación. La bayoneta 71 se introdujo junto con el fusil de infantería M/71, el primer fusil de cartuchos metálicos del ejército alemán; se caracteriza por la empuñadura de latón con estrías diagonales en un solo lado, el anillo de boca y el gancho de la guarda inclinado hacia abajo; la hoja mide 47 cm, con una longitud total de 60 cm.