94 - Prusia, bayoneta con lomo dentado, bayoneta 98/05 con lomo dentado, fábrica de fusiles de Erfurt, con funda de cuero

Prusia, bayoneta con lomo dentado, bayoneta 98/05 con lomo dentado, fábrica de fusiles de Erfurt, con funda de cuero Acero, madera y cuero. Bayoneta 98/05 de modelo antiguo con lomo dentado, también llamada bayoneta «sawback», para el Gewehr 98. Hoja robusta con acanaladura a ambos lados, dientes de sierra en el dorso y punta de doble filo. Guardamanos con extremo curvado en forma de gancho hacia la empuñadura, cachas de madera con ranuras oblicuas y dos cabezas redondas, pomo con ranura de fijación y botón pulsador. Funda de cuero negro con costura longitudinal, garganta con gancho de sujeción y puntera. En la base de la hoja, la marca del fabricante: una corona sobre «ERFURT». Funda de cuero encogida, hoja con picaduras. L. 51 cm, longitud de la hoja 36,5 cm. La bayoneta 98/05 se introdujo en el ejército prusiano en 1905 para sustituir a la bayoneta 98/02 entre los pioneros y las tropas de transporte. Debido a que la hoja se ensancha hacia la punta, este modelo también se conoce como «Butcher» (carnicero) en el mundo anglófono. En septiembre de 1915, el nuevo modelo, con un guardamonte en la parte posterior de la empuñadura, sustituyó al antiguo. El dorso dentado, del que solo disponía una pequeña proporción de las hojas, servía a los pioneros como herramienta para serrar madera y estacas; a finales de 1917 se ordenó el deslimado de los dientes, salvo en el caso de los pioneros. La Fábrica Real Prusiana de Fusiles de Erfurt comenzó a funcionar en 1862 y montó bayonetas a partir de piezas suministradas por Solingen hasta 1915; su marca de arsenal es la corona sobre el nombre de la localidad. Descripción en alemán Prusia, bayoneta de sierra, bayoneta lateral 98/05 con lomo de sierra, Fábrica de Fusiles de Erfurt, con funda de cuero Acero, madera y cuero. Bayoneta lateral 98/05 de tipo antiguo con lomo dentado, también conocida como «bayoneta de sierra», para el fusil 98. Hoja robusta con acanaladura en ambos lados, dentado en el lomo y punta de doble filo. Guarda con extremo curvado en forma de gancho hacia la empuñadura; cachas de madera con ranuras oblicuas y dos cabezales redondos; pieza terminal con ranura de montaje y botón a presión. Funda de cuero negro con costura longitudinal; placa de boca con gancho de transporte y placa de fijación. En la base de la hoja, la marca del fabricante: una corona sobre «ERFURT». Funda de cuero encogida, hoja con vetas. Longitud total: 51 cm; longitud de la hoja: 36,5 cm. La bayoneta 98/05 se introdujo en 1905 en el ejército prusiano como sustituta de la bayoneta 98/02 en los cuerpos de ingenieros y las tropas de comunicaciones. Debido a que la hoja se ensancha hacia la punta, este modelo también se conoce en el ámbito anglófono como «Butcher». En septiembre de 1915, el nuevo modelo, provisto de una chapa protectora contra el fuego en el lomo de la empuñadura, sustituyó al antiguo. El lomo de sierra, del que solo disponía una pequeña parte de las hojas, servía a los ingenieros como herramienta para serrar madera y postes; a finales de 1917 se ordenó el deslijado de las sierras, salvo en el caso de los ingenieros. La Fábrica Real Prusiana de Armas de Erfurt comenzó a funcionar en 1862 y montó fusiles de flanco hasta 1915 a partir de piezas suministradas por Solingen; su marca de arsenal es la corona sobre el nombre de la localidad.