90 - Blanco de tiro de la Schutztruppe, Mando del Distrito Norte de Windhoek, África del Sudoeste Alemana, 1912

Blanco de tiro de la Schutztruppe, Mando del Distrito Norte de Windhoek, África del Sudoeste Alemana, 1912 Litografía en color sobre cartulina, blanco de tiro conmemorativo de la Schutztruppe Imperial para el África Sudoccidental Alemana; en el centro, un paisaje boscoso con dos corzos en lucha, detrás de ellos otros corzos; arriba, en caligrafía roja y negra, «Geschossen —stehend aufgelegt— am 21. August 1912», y debajo «Comando del Distrito Norte de Windhoek, D. S. W. A.»; en el campo de la imagen hay varios impactos de bala, a los que se han asignado a mano el rango y el nombre de los tiradores (soldado raso, sargento, suboficial, Feldw.), estado acorde con su antigüedad, con claros signos del paso del tiempo, manchas de agua, pliegues y ligeros daños en los bordes; imagen de 36,5 x 51,5 cm (alto x ancho), enmarcada tras un cristal; el marco presenta astillas y está afectado por la carcoma; dimensiones totales: 44,5 x 59,5 cm (alto x ancho). La Schutztruppe Imperial para el África del Sudoeste Alemana, la actual Namibia, se creó mediante ley imperial del 9 de junio de 1895; su cuartel general se encontraba en Windhuk, y la fuerza se dividía en un comando del distrito norte y otro del distrito sur, con sede en Windhuk y Keetmanshoop, respectivamente. Estaba compuesta principalmente por voluntarios del Ejército y la Armada alemanes y, en julio de 1914, contaba con unos 2.000 hombres repartidos en doce compañías de caballería. Las dianas de tiro inscritas a mano, como esta, son piezas únicas: los impactos se marcaban y se asignaban a cada tirador con su rango y nombre. Descripción en alemán Disco de tiro de la Tropa de Protección, Mando del Distrito Norte de Windhuk, África del Sudoeste Alemana, 1912 Litografía en color sobre cartón, diana conmemorativa de la Tropa de Protección Imperial para el África del Sudoeste Alemana; en el centro, un paisaje boscoso con dos corzos en lucha, detrás de ellos, más ciervos; en la parte superior, en caligrafía roja y negra: «Disparado —de pie con apoyo— el 21 de agosto de 1912», en la parte inferior «Comando del Distrito Norte de Windhoek, D. S. W. A.», en el campo de la imagen se aprecian varios impactos de bala, a los que se han asignado a mano el rango y el nombre de los tiradores (soldado raso, sargento, suboficial, soldado de campo), estado acorde con su antigüedad, con evidentes signos del paso del tiempo, manchas de humedad, marcas de dobleces y ligeras decoloraciones en los bordes; tamaño de la ilustración: 36,5 x 51,5 cm (alto x ancho), enmarcada bajo cristal; el marco presenta golpes y signos de carcoma, dimensiones totales: 44,5 x 59,5 cm (alto x ancho). La Tropa Imperial de Protección de África del Sudoeste Alemana, la actual Namibia, se creó mediante una ley del Imperio del 9 de junio de 1895; su cuartel general se encontraba en Windhoek, y la tropa se dividía en un comando del distrito norte y otro del distrito sur, con sede en Windhoek y Keetmanshoop, respectivamente. Estaba compuesta principalmente por voluntarios del Ejército y la Armada alemanes y, en julio de 1914, contaba con unos 2.000 hombres repartidos en doce compañías a caballo. Las dianas rotuladas a mano como esta son piezas únicas: se marcaban los impactos y se asignaban a cada tirador con su rango y su nombre.