68 - Tres bayonetas: Suiza M1918 Elsener Schwyz, Francia Gras M1874 de Steyr 1879, Japón Tipo 30

Tres bayonetas: Suiza M1918 Elsener Schwyz, Francia Gras M1874 de Steyr 1879, Japón Tipo 30 Acero, madera y cuero, tres bayonetas con fundas. 1) Bayoneta-daga suiza modelo 1918: hoja con canal, en el ricasso «ELSENER SCHWYZ», guarda con anillo en la boca de la hoja y número «979328», cachas de madera con dos remaches, pomo con botón a presión, vaina negra con correa de cuero marrón, con el relieve «E. FELDER SATTLEREI WILLISAU» y «64», longitud total 45 cm, longitud de la hoja 30 cm. 2) Bayoneta de espada francesa modelo 1874 Gras: hoja con lomo en forma de T, lomo de la hoja grabado con «Usine de Steyr 1879», guarda con gancho curvado hacia delante y el número «RT 31334», empuñadura de madera con dos remaches, pieza de empuñadura de color latón con pomo y botón a presión, vaina de acero con el número «37615» en la garganta, longitud: 66 cm, longitud de la hoja: 52 cm. 3) Bayoneta japonesa Tipo 30: hoja con canal, en el ricasso la marca de tres círculos superpuestos con un pequeño sello debajo, guarda con gancho y anillo en la punta, empuñadura con acabado negro y remache, vaina de acero, longitud total 52,5 cm, longitud de la hoja 39,5 cm. Diferentes estados de conservación. Por favor, compruébelos. La bayoneta-daga suiza modelo 1918, con hoja de 30 cm, pertenece al Karabiner 31; el número de la guarda fue estampado por el arsenal de acuerdo con el número del fusil. El fabricante Elsener, de Schwyz, es el taller de cuchillería fundado por Karl Elsener en 1884, que desde 1921 se denomina Victorinox y que aún hoy suministra las bayonetas al Ejército suizo. La bayoneta francesa tipo «épée» modelo 1874 pertenece al fusil Gras, la versión de cartucho metálico del Chassepot introducida en 1874; la inscripción en el lomo «Usine de Steyr», junto con el año, identifica las piezas fabricadas en Steyr, cuyos números están grabados en la guarda y en la vaina. La bayoneta japonesa Tipo 30 se fabricó en los arsenales de Kokura, Tokio y Nagoya, así como en empresas contratistas; la marca en forma de bala de cañón corresponde al arsenal de Tokio antes de 1936 y al de Kokura a partir de entonces, y la guarda en forma de gancho caracteriza la producción anterior a 1942. Descripción en alemán Tres bayonetas: Suiza M1918 Elsener Schwyz, Francia Gras M1874 de Steyr 1879, Japón Tipo 30 Acero, madera y cuero; tres bayonetas con fundas. 1) Bayoneta-daga suiza modelo 1918: hoja con acanaladura, en la base de la hoja «ELSENER SCHWYZ», guarda con anillo en la boca de la hoja y número «979328», cachas de madera con dos remaches, pomo con botón a presión, funda negra con presilla de cuero marrón, con el grabado «E. FELDER SATTLEREI WILLISAU» y «64», Longitud total: 45 cm; longitud de la hoja: 30 cm. 2) Bayoneta de espada francesa modelo 1874 Gras: hoja con lomo en forma de T, lomo de la hoja grabado con «Usine de Steyr 1879», guarda con gancho curvado hacia delante y número «RT 31334», empuñadura de madera con dos remaches, pieza de empuñadura de color latón con pomo y botón a presión, vaina de acero con el número «37615» en la placa de la boca, longitud total: 66 cm; longitud de la hoja: 52 cm. 3) Bayoneta japonesa tipo 30: hoja con acanaladura, en la base de la hoja la marca de tres círculos entrecruzados con un pequeño sello debajo, guarda con gancho y anillo en la boca, empuñadura con acabado negro y remache, vaina de acero, longitud: 52,5 cm; longitud de la hoja: 39,5 cm. Diferentes estados de conservación. Se recomienda verlas en persona. La bayoneta-daga suiza modelo 1918, con una hoja de 30 cm de longitud, pertenece a la carabina 31; el número de la guarda fue grabado por el arsenal según el número del fusil. El fabricante Elsener, de Schwyz, es la cuchillería fundada en 1884 por Karl Elsener, que desde 1921 se denomina Victorinox y que, hasta la fecha, suministra las bayonetas al ejército suizo. La bayoneta de espada francesa modelo 1874 pertenece al fusil Gras, la versión con cartuchos metálicos del Chassepot introducida en 1874; la inscripción en el dorso «Usine de Steyr», junto con el año, identifica las piezas fabricadas en Steyr, cuyos números están grabados en la guarda y en la vaina. La bayoneta japonesa Tipo 30 se fabricó en los arsenales de Kokura, Tokio y Nagoya, así como en empresas contratistas; la marca en forma de bala de cañón indica el arsenal de Tokio antes de 1936 y, a partir de entonces, el de Kokura; la guarda en forma de gancho identifica la fabricación anterior a 1942.