24 - Medallón masónico de la logia de Varsovia «Les Frères Polonais Réunis», con una estrella radiante «N», fechado en 1807

Medallón masónico de la logia de Varsovia «Les Frères Polonais Réunis», con una estrella radiante «N», fechado en 1807 Metal dorado y plateado, medallón masónico, también conocido como joya de logia, medallón histórico de Varsovia, principios del siglo XIX, con la fecha masónica «l'An 5807» (1807), medallón ovalado con bisagra; en el anverso, un amplio borde de color dorado y un cordón de alambre que lo rodea, dispuesto en bucles y nudos; campo central oscuro con una estrella radiante de color dorado aplicada que enmarca la letra «N», probablemente en referencia a Napoleón, debajo, una inscripción grabada en dos líneas en letra cursiva, entre las cuales se encuentra una espada aplicada con empuñadura de color dorado; en la parte inferior, dos manos entrelazadas en relieve de color dorado, y debajo de ellas, el monograma grabado «F M» (F∴M∴, abreviatura masónica de Franc-Maçon, masón), el reverso presenta una placa ovalada lisa de color plateado dentro de un borde grabado a línea, con un cuadrado que enmarca un martillo y una paleta cruzados, y la inscripción «F.F Pol∴ reu∴ a l'Or: de Varsovie», estado acorde con su antigüedad, 5,5 x 4,5 cm (alto x ancho). La logia «Les Frères Polonais Réunis» (Los Hermanos Polacos Unidos) se fundó en Varsovia en 1807, unos meses después de la Paz de Tilsit y del establecimiento del Ducado de Varsovia; sus miembros eran predominantemente militares que habían sido iniciados en logias francesas, y mantenía estrechos vínculos con el Gran Oriente de Francia. De este entorno surgió en 1810 el Gran Oriente Nacional del Ducado de Varsovia. La fórmula «à l’Orient de Varsovie» indica la sede de la logia, y el año 5807 sigue el cómputo masónico Anno Lucis, que añade 4000 años al año civil. La masonería polaca de aquellos años se caracterizó por un marcado culto a Napoleón, vinculado a la esperanza de restaurar Polonia; la letra N, a menudo acompañada de una corona de laurel o una corona, era el emblema más extendido del simbolismo napoleónico y aparecía en medallas, vajillas, muebles y textiles. Descripción en alemán Medallón masónico de la logia de Varsovia «Les Frères Polonais Réunis», estrella radiante «N», fechado en 1807 Metal dorado y plateado, medallón masónico, también conocido como «bijou de logia», medallón histórico de Varsovia, principios del siglo XIX, con la fecha masónica «l'An 5807» (1807), medallón ovalado abatible, anverso con un amplio borde dorado y un cordón de alambre que lo rodea, formado por bucles y nudos; campo central oscuro con una estrella radiante dorada superpuesta, en cuyo centro figura la letra «N», probablemente en referencia a Napoleón; debajo, una inscripción grabada en dos líneas en letra cursiva, entre las cuales se encuentra una espada superpuesta con empuñadura dorada; en la parte inferior, dos manos entrelazadas en relieve dorado, y debajo, el monograma grabado «F M» (F∴M∴, abreviatura masónica de Franc-Maçon, masón), reverso con placa lisa ovalada de metal plateado con borde grabado a trazo, grabada con una escuadra, en cuyo interior aparecen un martillo y una paleta cruzados, así como «F.F Pol∴ reu∴ a l'Or: de Varsovie», estado acorde con su antigüedad, 5,5 x 4,5 cm (alto x ancho). La logia «Les Frères Polonais Réunis» (Los Hermanos Polacos Unidos) se fundó en Varsovia en 1807, pocos meses después de la Paz de Tilsit y de la creación del Ducado de Varsovia; sus miembros eran en su mayoría militares que habían sido admitidos en logias francesas, y mantenía estrechos vínculos con el Gran Oriente de Francia. De este entorno surgió en 1810 el Gran Oriente Nacional del Ducado de Varsovia. La fórmula «à l'Orient de Varsovie» designa la sede de la logia, y el año 5807 sigue el cómputo masónico Anno Lucis, que añade 4.000 años al año civil. En la masonería polaca de aquellos años prevalecía un marcado culto a Napoleón, al que se unía la esperanza de la restauración de Polonia; la letra N, a menudo acompañada de una corona de laurel o de una corona, era el símbolo más extendido de la simbología napoleónica y se estampaba en medallas, vajillas, muebles y textiles.