438 - Affiche Ancienne Cartel original antiguo de la Primera Guerra Mundial - Territoriaux de France / Territoriales de Francia - con una ilustración de soldados quitando nieve y otro grupo sentado bajo los árboles, el texto de abajo dice en francés - Dondequiera que estén, en las trincheras o en el acantonamiento, en el trabajo o en el descanso, en el dolor o en el bienestar, lo que llena su mente y su corazón, lo que los sostiene, es la imagen de los viejos que dejaron allí, la imagen de la mujer y los niños. Para ellos, la guerra no es una aventura, un juego peligroso y estimulante, un deporte más apasionante que los demás. No lo hacen como buscadores de emociones o de gloria. es una necesidad austera, imperativa, ineludible, la necesidad, habiendo fundado una familia, de defenderla. mientras combaten, piensan primero en sus hijos y en sus compañeros, como dice la marsellesa, en su casa y en aquellos a los que acoge. este es su objetivo de guerra, esto es lo que les ayuda a vivir la dura vida del frente y, cuando es necesario, a morir. Francisque Vial 'Territoriaux de France - Collection France. Impreso por Berger-Levrault, París-Nancy. Buen estado, pliegues, arrugas, rasgaduras, manchas, pequeñas pérdidas de papel en los bordes. País de emisión: Francia, diseñador: V. Prouve, tamaño (cm): 65x50, año de impresión: 1918.