83 - JEAN BAPTIST GERMAIN: Recopilación de fórmulas para los cónsules y cancilleres de los puertos del Levante y de Berbería, precedida de un resumen de las declaraciones del rey, ordenanzas, reglamentos y sentencias relativas a los puertos del Levante. París, 1744

JEAN BAPTIST GERMAIN: Recopilación de fórmulas para los cónsules y cancilleres de los puertos del Levante y de Berbería, precedida de un resumen de las declaraciones del rey, ordenanzas, reglamentos y sentencias relativas a los puertos del Levante. París, 1744 Primera y única edición de una fuente primaria sobre el Levante. Gran formato en 4to, encuadernación contemporánea en piel completa; el texto se conserva notablemente limpio para tratarse de un manual, con solo algunas ligeras manchas de agua en los márgenes inferiores de unas pocas páginas. Título completo con un bonito emblema grabado, 115 p. En general, en muy buen estado. Dado que Francia estableció varios puestos comerciales (échelles) en el Levante durante el siglo XVIII, se hizo muy necesario un manual para los cónsules. Germain (1701-1781), diplomático del siglo XVIII y escritor occitano de Marsella —el principal puerto francés para el Levante—, recopiló en una sola publicación todo el material relevante, elaborando así un manual práctico. Estas publicaciones, por su propia naturaleza, se perdieron en su mayoría, pero contenían información inestimable sobre el comercio y la vida cotidiana en el Levante, ya que el cónsul actuaba tanto como notario para todos los súbditos franceses como líder de la comunidad levantina local. Según las Capitulaciones, todos los súbditos extranjeros en el Levante y sus actos estaban bajo la jurisdicción de su nación. El libro incluye una extraordinaria colección de documentos, que abarcan desde fórmulas de sucesión hasta actas de negociación comercial, contratos de compraventa de veleros, procedimientos de subasta de mercancías y mucho más. Cada enclave en el Levante estaba gobernado por un comité elegido por los comerciantes locales bajo la autoridad del cónsul. Uno de los primeros manuales prácticos sobre Grecia. Una fuente primaria de incalculable valor, una rareza ausente de todas las principales colecciones sobre el Levante.