20 - NICIFORO CALLISTO, HIJO DE XANTHOPULOS [Nicephori Callisti Filii Xanthopuli]: LIBROS XVIII DE HISTORIA ECLESIÁSTICA [Ecclesiasticae Historiare Libri XVIII]. Lutetiae Parisiorum, 1630

NICIFORO CALLISTO, HIJO DE XANTHOPULOS [Nicephori Callisti Filii Xanthopuli]: LIBROS XVIII DE HISTORIA ECLESIÁSTICA [Ecclesiasticae Historiare Libri XVIII]. Lutetiae Parisiorum, 1630 EDITIO PRINCEPS de la última historia eclesiástica importante de la época bizantina y una fuente única sobre los primeros viajes al Levante. Impresionante folio, 2 volúmenes. Texto en griego original con traducción paralela al latín. Encuadernación contemporánea en pergamino con una fina decoración estampada en las tapas, en muy buen estado. Completo: frontispicio, título en rojo y negro, [6], 809, [40] pp.; y frontispicio, título en rojo y negro (para el segundo volumen), 888, [38] pp. Texto limpio y nítido, con solo algunas manchas marginales en las primeras páginas de la introducción. En general, en excelente estado. Nikephoros Xanthopoulos (1256-1325) compuso una extensa historia que abarca el período bizantino hasta el siglo VII. Para los tres primeros siglos sigue a historiadores anteriores, pero a partir del siglo IV recurre a fuentes hasta entonces desconocidas, lo que hace que su narración sea única. La característica más importante de su obra es la incorporación de todas las peregrinaciones cristianas primitivas a Tierra Santa —los primeros viajes registrados al Levante—. Comenzando por Helena, madre de Constantino, quien viajó allí a principios del siglo IV y estableció la tradición de la peregrinación, Xanthopoulos describe con detalle los viajes de San Basilio por Asia Menor y de la emperatriz Eudocia, quien se desplazó de Constantinopla a Jerusalén en los años 438-439, regresando con numerosas reliquias. Sus actividades durante esta peregrinación se describen ampliamente (Historia Ecclesiastica, vol. I, pp. 40, 348, etc.). La crónica incluye también relatos de la visita de Pulqueria a Calcedonia, de San Eucherio (440), de San Simeón y de muchos otros durante los siglos V y VI. La Historia Ecclesiastica de Xanthopoulos es, por tanto, la primera edición impresa que conserva muchos de estos primeros relatos de viajes, lo que la convierte en una fuente inestimable para la historia de las peregrinaciones y los viajes en el Levante. Una obra monumental en su primera edición.