13 - [ΞΕΝΟΦΩΝ Ο ΝΕΟΣ] XENOFÓN EL JOVEN: [Οι κατ Ανθία και Αβρακώμη Εφεσιακοί λόγοι], Les Amours d’Abrocome et d’Anthia, Histoire Éphésienne. París, 1748

[ΞΕΝΟΦΩΝ Ο ΝΕΟΣ] XENOFÓN EL JOVEN: [Οι κατ Ανθία και Αβρακώμη Εφεσιακοί λόγοι], Les Amours d’Abrocome et d’Anthia, Histoire Éphésienne. París, 1748 Primera edición en francés de esta encantadora novela griega antigua. En 8º. Encuadernación contemporánea en piel completa, lomo ricamente dorado, con algún ligero desgaste en las tapas. Texto limpio y nítido, con algunas manchas aisladas en algunos puntos. Completo: título, [28], 249 pp. En general, un ejemplar en muy buen estado. Esta obra literaria del siglo II es muy representativa del ambiente de la vida acomodada en el Levante helenístico tardío. La trama gira en torno a una pareja de enamorados: la joven desaparece, su amado la busca pero es capturado por piratas, ambos son reducidos a la esclavitud, pero su amor supera todos los obstáculos. El texto se conserva en un único manuscrito del siglo XIII, lo que constituye una clara prueba de su popularidad entre los bizantinos de la época. Redescubiertas en la Edad Moderna, estas antiguas historias de amor griegas resultaron especialmente atractivas para las clases altas francesas durante la Ilustración, siendo leídas por las damas y estudiadas en los salones nobiliarios. Una novela de la Antigua Grecia, publicada aquí por primera vez en francés.