208 - FILLASTRE (Guillaume). El primer [- segundo] volumen de La Toison dorée. París, François Regnault, 1516. 2 partes en un volumen in-4 gótico, piel de becerro marrón estampada en frío, marco decorativo adornado con filetes y volutas, cortes salpicados de rojo (encuadernación moderna).

FILLASTRE (Guillaume). El primer [- segundo] volumen de La Toison dorée. París, François Regnault, 1516. 2 partes en un volumen in-4 gótico, piel de becerro marrón estampada en frío, marco decorativo adornado con filetes y volutas, cortes salpicados de rojo (encuadernación moderna). Edición original muy rara de esta gran novela de caballerías. Está impresa en dos columnas para el librero François Regnault, cuya marca tipográfica con el elefante adorna los títulos (véase Renouard, n.º 941). Notable ilustración grabada en madera, que incluye unas 75 grabados en el texto de diversos formatos, entre ellos una decena a página completa: la más famosa de ellas representa a Jasón luchando contra monstruos para conquistar el Vellocino de Oro, copia de un grabado realizado por Guillaume le Rouge para la edición de la Biblia de los poetas publicada por Vérard en 1498. (Bechtel, F-94; Brun, p. 188.) Guillaume Fillastre, obispo de Tournai y consejero de los duques de Borgoña, fue canciller de la Orden del Toisón de Oro —recién creada en 1430— desde 1461 hasta su muerte en 1473. Su obra, que dedica a Carlos el Temerario, mezcla mitología e historia y aborda las diversas cualidades morales que conforman la nobleza de un buen caballero o de un príncipe, principalmente la virtud de la magnanimidad y la de la justicia. El autor narra brevemente la historia de Jasón y los argonautas, relata la historia de Jacob y habla de los «haulx», hechos virtuosos y magnánimos, tanto de las casas cristianas de Francia, Borgoña y Flandes, como de otros reyes y príncipes del Antiguo y del Nuevo Testamento. Entre los personajes mencionados figuran, en particular, Alejandro Magno, Séneca, Diógenes, Escipión el Africano, Platón, Darío, Carlomagno, Pipino el Breve y Carlos V. Ejemplar citado por Bechtel, procedente de la biblioteca Barbet (etiqueta exlibris) (1932, n.º 83). Antigua anotación manuscrita en el título del segundo volumen. Reparaciones en la portada y en algunas hojas (con pérdida de algunas letras en el texto y en el título corriente en las hojas PP4-5-6 y QQ1; la última hoja ha sido completamente remargada). Humedad en el margen superior de los cuadernos; los seis primeros están muy afectados y han sido restaurados. Falta de texto (reescrito a pluma) que llega hasta la madera en el reverso de la hoja PP5. La hoja de título de la primera parte es más corta y parece proceder de otro ejemplar. Encuadernación restaurada con lomo rehecho y reutilización de las tapas del siglo XVI. Perito: Sr. Dominique Courvoisier