357 - María, reina de Escocia: Carta firmada por John Erskine, conde de Mar, en calidad de regente de Escocia — en la que solicita apoyo militar contra María, reina de Escocia (1572)

María, reina de Escocia: Carta firmada por John Erskine, conde de Mar, en calidad de regente de Escocia — en la que solicita apoyo militar contra María, reina de Escocia (1572) Noble y estadista escocés (fallecido en 1572) que ejerció como tutor del joven Jacobo VI y desempeñó un papel destacado en el derrocamiento de María, reina de Escocia, y en la entronización de su hijo como rey. Partidario de Jacobo durante la Guerra Civil de María, ocupó el cargo de regente de Escocia desde 1571 hasta su muerte al año siguiente. Carta manuscrita en escocés de la Edad Moderna, firmada como «John Regent», una página, 8 x 11, 1 de abril de 1572. Enviada desde Leith al señor de Barnbarroch, carta de John Erskine, conde de Mar, en su calidad de regente de Escocia, relativa a la guerra civil mariana en curso y en la que solicita ayuda militar contra las fuerzas que controlan Edimburgo en nombre de María, reina de Escocia. En parte: «Dado que los disturbios aquí se prolongan desde hace tanto tiempo, debido a la resistencia de la ciudad de Edimburgo contra nuestro soberano Señor y su autoridad, se considera lo más conveniente retener los víveres de la ciudad. Y con ese fin hay soldados apostados en las casas adyacentes a ella, lo cual, gracias a...los desplazamientos de un cierto número de jinetes, el asunto parece encaminarse hacia un buen y rápido éxito… Por consejo de los asesores, se considera oportuno que, mediante proclamación, la frontera occidental y el país se reúnan de nuevo aquí, en Leith, el día 20 de este mes… Por lo tanto, os rogamos…junto con sus amables amigos y sirvientes, jinetes capaces y expertos... a que se encuentren aquí en Leith, preparados para la guerra, el mencionado día 20 de abril, [con] provisiones para permanecer durante un mes a partir de entonces... pues así prestarán un buen servicio a Su Majestad el Rey y nos proporcionarán un placer que agradecemos y acogemos con satisfacción. Así pues, os encomendamos a la protección de Dios». El sello parcial del regente permanece estampado en el reverso. En buen estado, con reparaciones archivísticas en los pliegues entrecruzados y traspaso de tinta del sello de cera en el reverso. Esta carta se enmarca en la Guerra Civil de María (1568-1573), el conflicto librado entre los Hombres del Rey, que gobernaban en nombre del infante Jacobo VI, y los Hombres de la Reina, que seguían apoyando la restauración de María, reina de Escocia, tras su abdicación forzosa y su huida a Inglaterra. Edimburgo se convirtió en el principal campo de batalla de la guerra después de que William Kirkcaldy de Grange, guardián del castillo de Edimburgo, se declarara a favor de María en 1571, convirtiéndose el castillo en la principal fortaleza del bando mariano en la capital. Al no poder desalojarlo, el bando del rey se estableció en Leith e inició un prolongado asedio y bloqueo de Edimburgo en el otoño de 1571, la fase inicial de lo que se conoció como el «Longo Asedio», que no terminaría hasta la rendición de Kirkcaldy en mayo de 1573. John Erskine, conde de Mar, se había convertido en regente de Escocia en septiembre de 1571, elegido tras la muerte de su predecesor, el conde de Lennox, en Stirling. Mar ocupó la regencia durante apenas trece meses antes de su propia muerte, en octubre de 1572. Sus órdenes aquí de retener las «provisiones» destinadas a Edimburgo y de apostar hombres armados en las casas adyacentes a la ciudad reflejan directamente el bloqueo que se mantenía contra el bastión mariano. El destinatario de la carta, Patrick Vaus de Barnbarroch, había heredado la finca de Barnbarroch, en Galloway, en 1568, lo que le convertía en terrateniente de Barnbarroch en el momento de redactarse esta carta; su posterior carrera como senador del Colegio de Justicia y embajador en Dinamarca aún estaba por llegar. La convocatoria de Mar, en la que instaba a «la frontera occidental y el país» a reunirse en Leith antes del 20 de abril, con provisiones para un mes, sitúa a Vaus entre los terratenientes regionales de los que se esperaba que respondieran a la llamada de la regente con hombres a caballo y provistos de víveres. Escrita desde la base del bando del rey en Leith, la carta ofrece un relato directo de las medidas que se estaban tomando para aislar Edimburgo y de los efectivos regionales convocados para sostener la campaña contra los partidarios de María, reina de Escocia.