200 - «Militaria: REVOLUCIÓN FRANCESA/Año II, 1794/Certificado de servicio en la Marina del 22 de prairial del año II (10/06/1794) desde Burdeos (Gironda 33)/Marinero Jean Ducarpe de Castillon para el puerto de Rochefort/Documento oficial con el encabezamiento «Vivre Libre ou Mourir» y la firma de un oficial por identificar. El documento está firmado en la parte inferior derecha por el subjefe de la administración civil de la Marina (firma de la época por identificar). La parte superior está ilustrada con un magnífico membrete oficial: «LIBERTAD, IGUALDAD», que enmarca una viñeta circular con el texto «VIVIR LIBRE O MORIR», coronada por el gorro frigio.

«Militaria: REVOLUCIÓN FRANCESA/Año II, 1794/Certificado de servicio en la Marina del 22 de prairial del año II (10/06/1794) desde Burdeos (Gironda 33)/Marinero Jean Ducarpe de Castillon para el puerto de Rochefort/Documento oficial con el encabezamiento «Vivre Libre ou Mourir» y la firma de un oficial por identificar. El documento está firmado en la parte inferior derecha por el subjefe de la administración civil de la Marina (firma de la época por identificar). La parte superior está ilustrada con un magnífico membrete oficial: «LIBERTAD, IGUALDAD», que enmarca una viñeta circular con el texto «VIVIR LIBRE O MORIR», coronada por el gorro frigio. El reverso contiene las anotaciones manuscritas de la época realizadas por la administración del Arsenal durante el control de validez: «Jean Ducarpe, marinero. «ver si figura en la lista», la mención de la decisión administrativa «rechazado» con su cruz de cancelación, el nombre de su madre «Marie Souchet, madre» y el número de control «n.º 158». Raro documento militar de historia naval, preimpreso y manuscrito, fechado en Burdeos el 22 de Prairial del Año II de la República Francesa, una e indivisible (10 de junio de 1794).»