120 - Tabatera de porcelana moldeada y esmaltada en policromía con un motivo de felicitaciones de cumpleaños, China, marca y época Qianlong, 1770-1799

Tabatera de porcelana moldeada y esmaltada en policromía con un motivo de felicitaciones de cumpleaños, China, marca y época Qianlong, 1770-1799 De forma ovalada, con una decoración moldeada en ligero relieve en una de las caras que representa un melocotonero con nueve melocotones, plantado sobre una roca a orillas de un mar agitado sobre el que vuela un murciélago. En el reverso, narcisos, bambúes y rocas perforadas. Un friso de flores y arabescos en azul bajo esmalte adorna el cuello y los hombros. En la base, una marca Qianlong de cuatro caracteres en zhuanshu en azul bajo esmalte. Tapón de calcedonia. Altura: 6,2 cm Pequeñas mellas en el cuello, en un hombro y en la base. Decoración simbólica de la longevidad: los nueve melocotones 桃 - táo evocan la longevidad, mientras que el murciélago 蝠 - fú, homófono de 福 fú —«felicidad»—, expresa un deseo de felicidad. La roca y las olas aluden al deseo de cumpleaños 寿山福海 - Shòushān fúhǎi, que expresa el deseo de una larga vida y una felicidad sin límites. El narciso shuixian - 水仙, flor asociada al Año Nuevo chino, simboliza la buena suerte, la prosperidad y la inmortalidad. Dado que su nombre es homófono de xiān 仙 —«inmortal»—, asociado al bambú zhú —竹—, homófono de zhù 祝, «desear, felicitar», y al lingzhi 灵芝 / 靈芝, símbolo de inmortalidad, expresa el deseo zhīxiān zhùshòu 芝仙祝寿 / 芝仙祝壽, es decir, deseos de cumpleaños bajo el signo de la longevidad.