119 - Tabatera de nefrita gris y marrón con una decoración que evoca el deseo de una larga vida, China, 1750-1850

Tabatera de nefrita gris y marrón con una decoración que evoca el deseo de una larga vida, China, 1750-1850 De forma rectangular aplanada con los hombros redondeados, presenta en una de sus caras marrones la escultura de dos taoístas, uno de los cuales sostiene un bastón de bambú, de pie sobre un promontorio rocoso sobre las olas, de entre las que emerge el sol exhalando nubes sobre las que descansa un pabellón. En el cielo, una grulla en vuelo sostiene un bastón en el pico. La escena está rodeada por dos grandes rocas. El reverso, sin decoración, es de nefrita de color gris. Base ovalada. Tapón de turquesa. Altura: 6 cm Este motivo se denomina Haiwu Tianchou —海屋添籌— «añadir una varilla de longevidad a la Casa del Mar», y hace referencia a una leyenda según la cual la duración de la vida de cada ser humano está predeterminada por un frasco que contiene varillas de bambú, conservado en la «Casa del Mar», situada en Penglai (el país mágico de los Inmortales del Mar del Este en la mitología china). Si una grulla añade un palito al frasco de una persona, la vida de esta se prolonga cien años. Dado que la expresión «añadir una varilla» (tianchou - 添籌) es homófona de «añadir longevidad» (tianshou - 添壽), «Haiwu Tianshou» es una fórmula tradicional para desear una larga vida.