87 - Konstantin Dmitrievich BALMONT, alias Don (1867-1942)

Konstantin Dmitrievich BALMONT, alias Don (1867-1942) Lote de 12 cartas autógrafas, 5 tarjetas postales y un sobre, dirigidas a Jurgis Kasimirovich BALTRUCHAITIS (1873-1944), en ruso, escritas en su mayoría entre 1912 y 1914, y una carta fechada en 1916. -5 de junio de 1913 «Jurgis, no estaba enfadado, ni antes ni ahora; esa no es la palabra adecuada. Ese bajón de ánimo que se produjo por la ausencia de amigos llegó tres o cuatro días después de la gran alegría de mi llegada, de mi triunfo y de mis celebraciones (...) «Pero en el momento del terror, amigo mío, no acudiré a ti». Este verso es mío. Es con emoción como me lo repito estas últimas semanas. Sigo estando solo. Te quiero, como siempre. Pero no escribo, porque no tengo nada que decir. En este momento no hay nada en mi alma, salvo amargura. ¡Y de qué sirve mostrar la amargura! «Jurgis, no estoy enfadado ni me he enfadado, eso no es cierto. Ese vacío espiritual que, debido a la ausencia de amigos, surgió en mí tres o cuatro días después de la gran alegría de mi llegada, mi celebración y mi fiesta, —ese desgarro y esa caída me causaron un impacto tan abrumador que, hasta el día de hoy, sigo aturdido y no me lo creo (?). Sé que cada uno se las arregla por su cuenta, pero saber y sentir son dos cosas diferentes. «Pero en el momento terrible, oh, querido amigo, no iré a verte». Este es mi verso. Lo he repetido con emoción durante las últimas semanas. Y he seguido estando solo. Te quiero, como siempre. Pero no escribo, pues no tengo nada que escribir. En mi alma no hay ahora nada más que amargura. ¡Y para qué mostrar la amargura! Te abrazo fraternalmente». -23 de julio de 1913, Moscú Le ha impresionado el teatro libre que le han mostrado J. K. Baltruchaïtis y el matrimonio Mardjanov, por su carácter refinado y luminoso, y, al percibir su gran potencial, le gustaría aportar su granito de arena. «Llevo ya una semana y aún no me he decidido a escribirte. En mi mente me veo en esos encuentros soleados de los dos últimos días de mi ausencia de cuatro semanas. Os estoy muy agradecido a ti y a los Mardjanov por esas impresiones tan exquisitas y alegres que me habéis proporcionado. Todo el Teatro Libre, tan unido y con ese ambiente fresco propio de un nuevo comienzo, me pareció algo primaveral, atractivo y que incitaba a las fantasías poéticas y luminosas. Es cierto que, al contemplar todos esos rostros a mi alrededor, atentos, cordiales y llenos de buena voluntad, tuve la sensación de que aquí podría surgir algo auténtico y digno, y a mí mismo me gustaría, en la medida de mis fuerzas, aportar alguna piedra preciosa propia; se me ocurre una especie de drama, y sin duda lo escribiré. Dale recuerdos a los Marjanov (no sé ni el nombre ni el patronímico de él ni de ella, avísame) y a Podgaetsky. Escríbeme para contarme cómo estás. ¿Has recibido alguna noticia de Razumnik? Estoy sumido en la monotonía maorí. Y en la melancolía rusa. Te abrazo». -17 de agosto de 1914, Soulac-sur-Mer Balmont le desea a Jurgis Kasimirovich BALTRUCHAITIS que no haya sido movilizado en estos primeros compases de la guerra. Esta solo le inspira un único pesar: el de no poder participar él mismo en la lucha contra los alemanes, a quienes considera sus peores enemigos. «Jurgis, hermano lejano, ¿sigues conservando aún el rostro pacífico del poeta pensador, o el destino ya te ha revestido con el uniforme de guerrero? Quiero creer que estás protegido de las balas, las bombas y los golpes de sable o de bayoneta. La Guerra Mundial me llena el alma de belleza, y solo lamento una cosa: que no pueda participar directamente en ella. Los alemanes