273 - MASATOSHI: RANA AL ESTILO CHINO (CHUGOKU-FU KAERU)

MASATOSHI: RANA AL ESTILO CHINO (CHUGOKU-FU KAERU) De Nakamura Tokisada (Masatoshi), firmado como Masatoshi 雅俊 Japón, Tokio, junio de 1974 Publicado en: Sagemonoya (2013) Masatoshi Netsuke, n.º 33. Magníficamente tallado en madera de boj, ligeramente teñido con yashadama, representa una rana fantástica y de modelado poderoso, agazapada con las cuatro extremidades pegadas al cuerpo corpulento y las patas transformadas en tallos de bambú. La cabeza ancha está dominada por unos grandes ojos saltones; el derecho tiene la pupila mirando hacia arriba, incrustada en cuerno negro. La boca, ligeramente abierta, deja ver hileras de dientes minúsculos, mientras que la piel presenta una extraordinaria variedad de texturas: las protuberancias más pequeñas están talladas en ukibori y las verrugas más grandes, en un relieve pronunciado. En la parte inferior presenta un himotoshi asimétrico generosamente excavado y lleva la firma «MASATOSHI». LONGITUD: 5,7 cm Procedencia: Sotheby’s, Obras de arte japonesas, 11-12 de noviembre de 1993, Londres, lote 390. Procedente de una colección privada estadounidense, adquirida en la subasta mencionada. Estado: Excelente estado. Masatoshi escribió sobre la presente obra: «El modelo que utilicé fue un okimono chino de bambú. Intenté capturar la peculiaridad distintiva del original chino. Tallé las pequeñas protuberancias del vientre y el lomo de la rana en ukibori, pero tallé las verrugas más grandes en relieve». Este netsuke es un ejemplo especialmente llamativo de la capacidad de Masatoshi para plasmar un prototipo extranjero excéntrico en una composición compacta y altamente escultórica, conservando al mismo tiempo su carácter deliberadamente extraño y humorístico.