109 - Ɏ UN MAGNÍFICO NETSUKE DE MARFIL QUE REPRESENTA A UNA SERPIENTE ATACANDO A UNA RANA, ATRIBUIDO A KAIGYOKUSAI MASATSUGU

Ɏ UN MAGNÍFICO NETSUKE DE MARFIL QUE REPRESENTA A UNA SERPIENTE ATACANDO A UNA RANA, ATRIBUIDO A KAIGYOKUSAI MASATSUGU Atribuido al taller de Kaigyokusai Masatsugu (1813-1892), sin firmar Japón, Osaka, c. 1850-1870 Exquisitamente tallado y con un delicado teñido, representa a un gran hebi (serpiente) enroscado con fuerza alrededor de una desdichada rana. El poderoso cuerpo de la serpiente forma una masa densa y compacta, con sus escamas superpuestas representadas meticulosamente en todo su recorrido y contrastando con los escudos ventrales cuidadosamente incisos. Al levantar la cabeza de forma dramática por encima de las espirales, la serpiente abre las fauces para revelar hileras de dientes minúsculos y una lengua parpadeante tallada por separado, mientras que la rana mira impotente desde entre los bucles que la estrangulan. Los ojos están incrustados en cuerno oscuro. Los cuerpos entrelazados con fuerza crean una composición audaz y altamente escultórica, animada por la tensión entre depredador y presa. Himotoshi natural. ALTURA 3,1 cm, LONGITUD 3,6 cm Estado: Excelente estado, con solo una minúscula pérdida de coloración en la punta de la lengua tallada por separado. Kaigyokusai Masatsugu fue uno de los talladores de netsuke más célebres de Osaka del siglo XIX, famoso por el extraordinario naturalismo y el refinamiento técnico de sus tallas de animales. La serpiente era uno de los temas que mejor se adaptaban a su enfoque virtuoso, ya que le permitía combinar minuciosos detalles superficiales con composiciones densamente comprimidas y de gran fuerza escultórica. Se conocen varias variantes muy similares de este modelo, realizadas por Masatsugu y su círculo, entre las que se incluyen ejemplos que combinan la serpiente con una rana y, en otra variante, con un mono. El presente motivo alude al motivo sansukumi, literalmente «restricción mutua» o «control mutuo», en el que la serpiente, la rana y el caracol forman una cadena circular de vulnerabilidad. La serpiente devora a la rana, la rana se come al caracol y este, a su vez, representa un peligro para la serpiente. Aunque el caracol no aparece representado aquí, el enfrentamiento entre la serpiente y la rana habría evocado esta conocida tríada, dotando a la dramática lucha de una capa adicional de ingenio y tensión simbólica. Comparación en subasta: Compárese con un netsuke de marfil muy similar, de Kaigyokusai Masatsugu, que representa a una serpiente cazando a una rana, firmado «Masatsugu», de 2,2 cm de altura, subastado en Zacke, «Fine Netsuke, Sagemono & Okimono», el 24 de noviembre de 2018, en Viena, lote 16 (vendido por 13 904 EUR). Compárese con un netsuke de marfil muy similar que representa a una serpiente cazando una rana, sin firmar y atribuido a Kaigyokusai Masatsugu, de 3,9 cm de altura; véase Zacke, «Fine Netsuke & Sagemono», 4 de noviembre de 2022, Viena, lote 25 (adjudicado por 7.150 euros). Para ver una variante de este modelo con un mono en lugar de la rana, también sin firmar y atribuida al taller de Kaigyokusai Masatsugu, de 4 cm de largo, véase Zacke, Fine Netsuke & Sagemono, 8 de mayo de 2026, Viena, lote 160 (adjudicado por 13 000 EUR). Certificado comercial: Se ha concedido el certificado comercial para la venta de este lote dentro de la UE (número de permiso 2025/BE04232/CE). Este artículo contiene marfil, cuerno de rinoceronte, caparazón de tortuga y/o algunos tipos de madera tropical, y está sujeto a la CITES cuando se exporta fuera de la UE. Por lo general, no es posible exportar este tipo de artículos fuera de la UE, incluido el Reino Unido. Por lo tanto, una vez que este artículo cuente con el certificado de comercio necesario, solo podrá enviarse dentro de la UE o recogerse en persona en nuestra galería.