8 - JOKASAI: UN EXCEPCIONAL INRO «SARUBOBO» DE LACA CON INCRUSTACIONES DE TRES CAJAS

JOKASAI: UN EXCEPCIONAL INRO «SARUBOBO» DE LACA CON INCRUSTACIONES DE TRES CAJAS De Yamada Jokasai, firmado «Jokasai 常嘉斎» con kakihan Japón, siglo XVIII, período Edo (1615-1868) De forma rectangular ancha y sección lenticular, presenta un fondo roiro lustroso, ricamente moteado con nubes irregulares de mura-nashiji, denso polvo de oro y copos de oro dispersos, lo que crea una superficie notablemente profunda y variada. Decorado con gran delicadeza en oro, plata, peltre envejecido y nácar iridiscente, presenta un grupo disperso de sarubobo, cuyas formas sencillas, redondeadas y plegadas, se han abstraído con audacia y se han representado en materiales contrastantes. Los tonos apagados de la plata y el peltre, junto con la luminosa concha, destacan de forma espectacular sobre el fondo ahumado y de rica textura, lo que confiere a este diseño, aparentemente sencillo, un refinamiento excepcional. El interior de las cajas presenta un acabado de fino nashiji con bordes de fundame dorado. Firmado en la parte inferior con laca dorada «JOKASAI» y un kakihan rojo. ALTURA 6,8 cm, LONGITUD 8,4 cm Procedencia: Colección de Henry Charles Clifford, Londres; desde entonces, por sucesión familiar. Glendining & Co., Londres, 15 de diciembre de 1947, lote 120. La Colección Dorothy Ann Stevens de netsuke e inro de gran calidad, formada entre los años cuarenta y sesenta, adquirida de la subasta mencionada. Se adjunta al lote una copia de la entrada correspondiente en el registro del coleccionista, en la que figura el presente lote con el n.º 279. En el estuche superior se encuentran dos antiguas etiquetas manuscritas del coleccionista: una con la inscripción «Firmado por Jokasai, c. 1700. Mono de juguete sobre fondo mura-nashiji», y la otra con un antiguo número de coleccionista e indicando la fecha de la subasta de Glending & Co. Henry Charles Clifford (1861-1947) fue un pintor y coleccionista británico que desarrolló su actividad en Londres, con un interés especial por el arte japonés y la numismática. Miembro de la Real Sociedad de Artistas Británicos y de la Sociedad Numismática Británica desde sus inicios, Clifford había reunido una importante colección de obras de arte japonesas al menos ya en 1915, cuando varios objetos de su colección se incluyeron en la Exposición Itinerante de Arte y Artesanía Japoneses, celebrada en beneficio de la Cruz Roja Británica. Su colección abarcaba inro, netsuke, kiseruzutsu, adornos de espadas y otras obras que representaban algunos de los principales campos del arte decorativo japonés coleccionados en Gran Bretaña en aquella época. Tras su fallecimiento en 1947, sus colecciones se dispersaron en subasta, y las obras que anteriormente pertenecieron a Clifford pasaron posteriormente a formar parte de distinguidas colecciones privadas y museísticas británicas. Dorothy Ann Stevens fue una coleccionista de arte japonés activa a mediados del siglo XX. Esposa del químico, artista y coleccionista Henry Potter Stevens (1875-1965), reunió una extensa colección de netsuke, inro y accesorios para fumar. Cada adquisición se documentaba minuciosamente, se le asignaba un número de inventario individual y se sometía a un estudio académico. Muchos de los objetos de la colección se adquirieron en el mercado del arte londinense durante las décadas de 1940 y 1950, incluidas obras con procedencias anteriores de gran prestigio. Dorothy y Henry mantenían colecciones estrechamente relacionadas, aunque distintas, e intercambiaban ocasionalmente objetos entre ellos, ya que los intereses de Henry se centraban especialmente en los inro y los de ella, en los netsuke. Conservada en el seno de la familia Stevens durante más de medio siglo, su colección constituye un registro significativo y bien documentado del coleccionismo y el estudio de las artes miniaturistas japonesas durante este periodo. Estado: Excelente estado, con un desgaste muy leve. Yamada Jokasai ocupa un lugar destacado entre los principales linajes de lacado de Edo. El primer Jokasai trabajó en Edo a finales del siglo XVII, inicialmente dentro de la tradición Kajikawa y al servicio del shogunato Tokugawa, antes de fundar la escuela Yamada. El linaje continuó a lo largo de sucesivas generaciones hasta el final del período Edo, y la mayoría de sus miembros firmaban simplemente como «Jokasai», lo que dificulta la atribución a una generación concreta. El carácter primitivo de este inro, su excepcional ejecución en técnica mixta y la antigua atribución de Clifford/Stevens, que lo sitúan hacia 1700, sugieren que es obra de uno de los primeros miembros del linaje. Los sarubobo, literalmente «bebé mono», son muñecos tradicionales de tela rellenos que servían tanto como juguetes para niños como amuletos protectores. Hoy en día, el nombre se asocia especialmente con la región de Hida, donde «bobo» es la palabra local para referirse a un bebé, pero el tipo subyacente pertenece a la tradición japonesa, mucho más amplia, de muñecos blandos protectores que descienden del hōko y otras formas relacionadas. Los relatos históricos sobre la tradición de Hida indican que los sarubobo se fabricaban en casa con tela, se rellenaban de algodón y se utilizaban como juguetes y sustitutos protectores de los niños; los ejemplares más pequeños podían incluso atarse entre sí y llevarse colgados de la cintura.