368 - Atlas

Atlas Atlas moderno para uso de la juventud, ... (Atlas moderno para la juventud). Traducido del francés (por J. A. da Costa e Sá). Con 24 mapas grabados en cobre plegados. Lisboa, Rolland, 1824. XXIV, 294 (2), 90 (suplemento) págs., 3 hojas (notas marginales). Formato 8º pequeño. Encuadernación en marmolado. Piel de becerro de la época con título en relieve en una etiqueta de cuero situada en el segundo de los cinco compartimentos decorados con doble filete dorado, así como con cortes amarillos en el reverso (ligeramente golpeado en los cabezales, esquinas y bordes; las tapas presentan en parte pequeños agujeros y algunas imperfecciones muy pequeñas en la encuadernación, además de estar un poco desgastadas). Atlas mundial compacto y manual geográfico para la juventud portuguesa en formato pequeño. — Dicionário bibliográfico português, 4.1860, p. 220 (sobre la traducción) - Tal y como se menciona en el prólogo, en la p. XVI, la obra constituye una traducción al portugués y una adaptación para la juventud de la «Introduction à la géographie, avec un traité de la sphère» (1746) de Guillaume Delisle. Se trata de la 4.ª edición, nuevamente ampliada; el atlas se publicó por primera vez en 1782. - Los mapas están grabados con gran nitidez en su totalidad; en el apéndice hay un índice de localidades detallado. - Algunas anotaciones marginales antiguas a mano, en tinta y lápiz; en general, en buen estado; las láminas presentan un amplio margen y están muy limpias. Atlas mundial compacto y manual de geografía para la juventud portuguesa en un práctico formato de bolsillo, con 24 láminas plegables grabadas en cobre. Encuadernado en piel de becerro de la época, con etiqueta de título en una lengüeta de cuero situada en el segundo de los cinco compartimentos, separados por una doble moldura dorada, así como con los bordes amarillentos en el reverso (ligeramente abollado en las cintas, las esquinas y los bordes. Las tapas presentan algunos defectos muy pequeños y cierto desgaste). - Para referencias, véase más arriba. - Tal y como se menciona en el prefacio de la p. XVI, la obra es una traducción al portugués y una adaptación para jóvenes de la «Introduction à la géographie, avec un traité de la sphère» (1746) de Guillaume Delisle. Se trata de la cuarta edición, aún más ampliada. La versión portuguesa del atlas se publicó por primera vez en 1782. - Todos los mapas están grabados con nitidez y gran contraste; en el apéndice hay un índice detallado de localidades. - Algunas anotaciones marginales antiguas escritas a mano con tinta y lápiz. En general, en buen estado; las láminas tienen márgenes amplios y están muy limpias. Este lote está sujeto a los impuestos habituales. Sobre el precio de adjudicación se aplica una comisión del 24,95 %, así como un 7 % (libros y arte) o un 19 % de IVA (manuscritos, serigrafías, impresiones offset y fotografías) sobre el importe final de la factura en la Unión Europea. Esta obra está sujeta al régimen de margen habitual. Se aplica una prima del comprador del 24,95 % sobre el precio de adjudicación y un 7 % (libros y arte) o un 19 % de IVA (manuscritos, serigrafías, impresiones offset y fotografías) sobre el importe final de la factura en la Unión Europea.