3519 - ROESELER, August (1866, Hamburgo - 1934, Múnich)

ROESELER, August (1866, Hamburgo - 1934, Múnich) «Toque brusco» Gouache en grisalla, con detalles en blanco. Firmado a lápiz en la esquina inferior derecha. Dimensiones de la obra: 62,5 x 51,5 cm. Enmarcada y bajo cristal: 67,5 x 56,5 cm (marco beige). Ilustración para la revista *Fliegende Blätter*, año 133, número 3404, pág. 186. Allí aparece con el título «Toque brusco» y el pie de foto «Comisión de Vuelo: “En el vuelo de sobrevuelo previsto también se sobrevolará el pueblo de Distelberg”. Alcalde: ¡Ni hablar, señor comisario! Hace poco también se dijo que el aviador Surrer sobrevolaría nuestro pueblo y, mientras tanto, al pasar por encima, ha arrasado la casa parroquial, una torre y seis pajares. ¡Ya estamos hartos de ese tipo de «pasos»!». La escena aquí representada es el suceso anterior al que se refiere el alcalde en el diálogo ficticio. Ligeros signos de envejecimiento. Pintor de Múnich, alumno de la Academia de esa misma ciudad, trabajó, como en este caso, para la revista «Fliegende Blätter». Bibliografía: Thieme/Becker. Fecha de publicación: 31 de octubre de 2026 | previsiblemente a las 14:32 h (CET) ROESELER, August (1866, Hamburgo – 1934, Múnich) «Rough Touch» Gouache en grisalla, con toques de blanco. Firmado a lápiz en la esquina inferior derecha. Dimensiones de la imagen: 62,5 x 51,5 cm. Enmarcado y bajo cristal: 67,5 x 56,5 cm (marco beige). Ilustración para *Die Fliegenden Blätter*, volumen 133, número 3404, p. 186. Allí aparece titulada «Rough Touch» y con la leyenda «Comisión de Aviación: “El vuelo terrestre previsto también sobrevolará el pueblo de Distelberg”». Alcalde: «¡Ni hablar, señor comisario!». Recientemente también ha habido rumores de que el aviador Surrer aterrizaría en nuestro pueblo y, mientras tanto, al sobrevolarlo, ya ha arrasado la casa parroquial, una torre y seis pajaros. «Pasaremos de ese tipo de “toque”». La escena que aquí se representa es el suceso anterior al que se refiere el alcalde en el diálogo ficticio. Ligeros signos de envejecimiento. Pintor de Múnich, estudiante de la Academia de esa ciudad, trabajó para la revista «Fliegende Blätter», como se ve aquí. Bibliografía: Thieme/Becker. Hora de llamada: 31 de octubre de 2026 | hora estimada: 14:32 h. (CET) *Esta es una traducción del alemán generada automáticamente por deepl.com y debe considerarse únicamente como una ayuda, no como una declaración legalmente vinculante de las características del lote. Ten en cuenta que solo podemos garantizar la exactitud de la descripción y el estado tal y como figuran en la descripción en alemán.