Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 3 novembre | 11:00
Artcurial

234 - MERMOZ, Jean

Mise à prix

1 000 €

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

1 000 - 1 200 €

Frais de vente

32,4 %

MERMOZ, Jean Carta autógrafa «Jean», Toulouse, 6 de mayo de 1931, dirigida a sus abuelos GILLET; 2 páginas in-4 escritas con tinta azul, con membrete del Hôtel du Grand Balcon. El futuro de la Aéropostale tras la quiebra. Ha tenido y sigue teniendo muchos problemas con «la debacle del Grupo Bouilloux-Lafont y de la Aéropostale». Estuve a punto de perder todo lo que tenía, ya que mi dinero estaba invertido tanto en Argentina como en Francia en las empresas del grupo. Al mismo tiempo, ya no nos pagaban en la Compañía, que estaba en una situación tan precaria que no sabíamos si al día siguiente todo seguiría funcionando. Conseguí salvar todo lo que tenía en Argentina, es decir, 380 000 francos, que ahora están a buen recaudo. […] En estos momentos me quedan 130 000 francos, que están invertidos en la liquidación judicial de la Caisse Commerciale et Industrielle de París. He contratado a un asesor jurídico y creo que recuperaré el dinero en cuotas sucesivas. El señor Bouilloux-Lafont me ha asegurado que no perderé nada y que completará de su propio bolsillo lo que falte. […] En cuanto a la Compañía, la situación sigue siendo muy inestable e incierta. En cualquier caso, nuestra línea funciona, y eso es lo principal por el momento. Solo que todo el mundo da órdenes: el grupo B. Lafont por un lado, el liquidador y la comisión de control por otro, y el Gobierno; tantos clanes que se forman y se desgarran entre sí por el botín. La irrupción de los funcionarios completa el desastre. En resumen, de una obra como la nuestra, que habíamos hecho tan hermosa, con toda nuestra energía, con toda nuestra voluntad, se ha hecho un campo de batalla donde se enfrentan entre sí todos los odios personales, políticos y financieros. Es muy triste y muy decepcionante. Además, en contra de mi voluntad, se está utilizando mi nombre, que se pone en primer plano en todas las polémicas contra el Gobierno»; así, en artículos de Joseph Kessel o de François Coty: «En resumen, me estoy convirtiendo en una estrella política, y todas estas desgracias me caen encima sin que sepa de dónde vienen». Está harto: «He vuelto a la línea aérea. Es donde mejor se está y vuelvo a hacer vuelos entre Toulouse y Casablanca. Al menos allí arriba todo es bonito y está limpio»… Ha batido el «récord en circuito cerrado en Orán. En estos momentos, me están preparando el avión para mi récord en línea recta en la ruta Marsella-Buenos Aires. Las modificaciones que he exigido no estarán terminadas hasta dentro de un mes y medio. En ese momento volveré a París para recogerlo y comenzar mis pruebas»; espera que sus abuelos vengan y visiten la Exposición Colonial. Le gustaría venir a Mainbressy para Pentecostés con el Potez… Gilberte ha venido a Orán con él: «Hemos hecho dos travesías perfectas, una de Port-Vendres a Orán. Llegamos a Argel y luego regresamos en barco desde Argel a Marsella. El viaje no me cansó. ¡Dormí media hora en total, me tomé una copa de champán y me comí diez naranjas! Naturalmente, había adelgazado unos dos kilos, pero estaba en forma y, con el apetito que tengo, me recuperé rápidamente»… Procedencia: - Jean Mermoz (1901-1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880-1955); - Posteriormente, en la familia por descendencia

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Recuerdos históricos
mardi 3 novembre
11:00
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, France

Maison de ventes

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 62,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !